The spider's legs relaxed, but it continued to twitch.

蜘蛛的腿松驰下来，但仍。

Moody raised his wand. The spider's legs relaxed, but it continued to twitch.

穆迪举魔杖，蜘蛛的腿松驰下来，但仍。

His stubbly chin sank heavily in loose folds of flesh on his chest.

他那满是胡茬儿的下颔沉重而松驰地垂胸前。

He was thin and sallow faced and his yellow eyes were watery and sunken in creases of loose flesh.

他很瘦，脸色憔悴，一双发黄多的眼睛深陷面部松驰的皱折里。

His big body with its hard swelling muscles looked soft and slack and his waist line began to thicken.

他那肌肉结实的高大身躯显得松驰了，腰围也开始来。

Older people are more at risk because, as we age, our soft tissues loosen, further narrowing our airways.

年纪较长的人风险比较高，因为，随着老化，软组织会松驰，气道更狭窄。

Her face relaxed into a gracious smile and she walked forward toward Dumbledore, extending a glittering hand.

她的脸松驰下来，绽开一个优雅的微笑，伸出一只闪闪发光的手，朝邓布利多走去。

Scarlett peered anxiously in the mirror at her sixteen-year-old face as if expecting to see wrinkles and sagging chin muscles.

思嘉瞅着她那１６岁的面容，好像生怕看到皱纹和松驰的下巴肉似的。

Now Jonas shook with a fury equal to Scarlett's and his sallow face was as red as an angry turkey gobbler's.

这时乔纳斯也跟思嘉一样气得浑身发抖，他那张松驰的胖脸涨得发紫，活像一只愤怒的土耳其火鸡。

In the hallway she passed her son lying in the corner with his sword. His eyes were closed and his face had a look of slack, unearthly peace.

他闭着眼睛，脸色显得疲惫松驰，但却异常地平静。