Mom, let go of his cheek.

松开他脸颊。

Let... let go of my tie.

松...松开我领带。

As the weapon flew through the air it cut through clouds, creating deep, rolling peals of thunder.

松开斧头在空中飞梭，割破朵朵云彩，撕裂云朵产生洪亮刺耳雷声。

Ream Eyso let his axe loose in wild desperation.

雷阿姆·埃索仓皇中松开手中斧头。

And she wouldn't let go. And they tried to open her grip.

她不肯放手，他们想松开她手。

Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.

闹钟旁边，哈利松开手里有一张皮纸，面用细长、歪向一边笔迹写着一些字。

" If I let go of my hair, my head will fall off. "

“如果我松开我头发，我头会掉下来。”

But soon, the reins slackened in his hands.

他慢慢松开了手中缰绳。

For men, we say: " Loosen your tie" .

对于男性，我们说：“松开你领带”。

" WEASLEY! " Ron let go of the front of Malfoy's robes.

“韦斯莱！” 罗恩松开马尔福胸前衣服。

He wiped some sweat from his face with a circular motion of his disengaged hand.

他用松开手擦了擦脸水。

Gerald let go of his daughter's arm and turned, peering sharply into her face.

杰拉尔德松开女儿胳膊，转过身来，用犀利眼光凝视着她脸。"

When he left the meeting, he quickly loosened his tie.

当他离开会场时，他迅速松开了他领带。

He looked at the released head, and said, " Ah" !

他看着松开脑袋， “啊” 了一声！

She released his hand and flung it angrily away from her.

她松开了他手——气冲冲地一甩扔掉。

However, the dog did not put down the piece of meat in his mouth.

但是狗没有松开嘴里咬着肉。

I drew in a sharp shallow breath, released my husband and pressed my hand against my forehead.

我猛地吸了一口气，松开丈夫手，把手贴在额头。

He put his disengaged hand over his eyes and ceased for awhile.

他把松开手放在眼睛， 停了一会儿。

He swears profusely while he furiously tries to untangle his legs.

他一边大声咒骂，一边试着松开纠缠在一起双腿。

Things tend to float around, so if you let go of your sandwich it's probably gonna come apart.

东西会到处漂浮，所以如果你松开你三明治，它可能散开。