We barely had time to catch the train.

我们几及赶火车。

Make haste, or (else) you'll be late.

快点, 要然就及了。

There’ll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops.

等到麻烦显现时再纠正动作迟缓的驾驶技术就及了。

Wilson outstripped his marker to score.

威尔逊屡屡得分，记分员都及记。

After eating the leaf, his tharm broken at once. And it was too late to have the antidote, he was dead.

神农氏刚吃了这种叶子，他的肠子一一地断开了，还及吃解毒药，就死了。

She walks on a blindfold travel and too late's apopemptic emotion, she dislikes cloudy sky indeed hate raining, blue air always makes her asphyxia.

行走在盲目的旅行和及告别的情绪，喜欢阴天甚至厌恶下雨，忧郁的空气始终让人窒息。

A tenebrionid beetle, Onymacris rugatipennis, it buried itself one moment and then rushed forth again, as if skating along the surface of infinite sand grains.

我们还看见一种拟步行虫（Onymacrisrugatipennis）一下子把自沙地，一下子又向前冲，好像在无垠的沙地上溜冰，动作之快，我几及抢拍牠的模样。

Stepping aside Kite text messages Pine Sage.  It turns out the elder have misread Kite's scribbled evite.  It is too late for the elder to seek help at the last digital reversal.

走到一旁，凯特给松神发短信。后发现长辈没有注意看凯特发的潦草电子邀请函。现在，长辈也及在数字时空里逆转乾坤了。