How did you get the plant through the cork?

你是怎么把植物从软木塞里弄？

She wrote a book called 'Cork Dorks'.

她写了一本名为《软木塞秘密》书。

Cork from the cork in the bottle, screw to turn in that manner, right?

Cork 就是瓶子里软木塞，screw 就是这样转动。

Start by taking a cork, and using a shar knife, carefully cut off the end.

先一个软木塞，用锋利刀，小心地切断末端。

That was the first exercise, which is the cork exercise.

这是第一个练习，软木塞练习。

So, what you start to see is, synthetic corks, composite corks, glass stoppers.

所以，你开始看到是，合成软木塞，复合软木塞，玻璃塞子。

The average cork speed is 25 miles per hour.

软木塞平均速度可是有25英里每小时呢，25英里/时≈40公里/时。

Wine, which is steeped in tradition, we still continue to use cork.

葡萄酒深受传统影响，我们仍然继续使用软木塞。

Let us try with a pen-holder to keep a cork down at the bottom of a glass of water.

咱们试试, 用一支笔杆子把软木塞按到一杯水底下。

Whoever side of the kitchen the cork lands on will get first choice of the ingredients under the cloche.

软木塞落在厨房哪一边，谁就能优先选择钟形罩下。

The suggestion was to burn a cork and then use the ash mixed with some Vaseline as a mascara.

建议是烧掉软木塞，然后用灰烬和凡士林混合作为睫毛膏。

Cork-shaped croquettes. - Yeah. - Oh yeah. Either way. Either breaded or not.

软木塞形状小丸子。- 是。- 哦，是。两种方式都可以。要么裹上面包屑，要么不裹。

You must pin down or gum the paper to the cork at one side only.

必须将这张纸钉在或者黏贴在木塞一面。

While observing cork through his microscope, Hooke saw tiny boxlike cavities, which he illustrated and described as cells.

在通过显微镜观察软木塞时，胡克看到了微小盒状腔体，他画插图加以说明并将其描述为细胞。

If it's really challenging, you can cut through the wine cork and use a smaller space between your teeth.

如果真很有挑战性，你可以把软木塞切开，在牙齿之间使用更小空间。

And the best part, once you take the cork, it feels like it's easier to say all of those words.

最棒是，一旦你拿起软木塞，你会觉得说这些词更容易。

I love the wooden plugs in the boards so much.

我非常喜欢木板上木塞。

Put a cork in it, will you?

放一个软木塞进去好吗？

The sound of the popping of corks came from the bar.

酒吧里传软木塞爆裂声音。

And I think the cork kind of makes it feel that way.

我认为软木塞让人有这种感觉。