I wear a hat with a feather in it.

我戴一顶有羽的帽子。

They are the only type of animals in the world to have feathers!

它们是世界上唯一一种有羽的动物！

Number one, hope is a thing with feathers.

第一句，“希望”是那种有羽的事物。

The bride may dress in red silk and may wear cardboard wings with feathers on her head.

新娘穿着红色丝绸的服装，头戴饰有羽的纸翼。

So, number one, hope is a thing with feathers is a metaphor.

第一句，“希望”是那种有羽的事物用的是暗喻。

Until now, fossilized evidence of feathery dinosaurs has come from China.

前，有羽的化石证据出自中国。

Then came " Featheries, " made from leather filled with...feathers.

然后是“羽的”，有羽填充的皮革制成。

We've got a quill on the desk.

这里有桌上的羽笔。

Achilles puts on his golden-plumed helmet; commuters don their Bose headphones.

阿喀琉斯戴上他那饰有金色羽的头盔，通勤人戴上他们的Bose耳机。

The bird flew past the window with very bright feathers.

那只鸟从窗口飞过。有鲜艳的羽。

It had wonderful plumes that held their shape in all sorts of great ways.

它有美丽的羽，形态各异。

It's the one with the feathers.

罗德尼：就是那个有羽的。

We know that dinosaur feathers were colored.

我们知道的羽是有颜色的。

Birds evolved from small feathered dinosaurs near the end of the Jurassic Period.

鸟类是在侏罗纪末期从小型有羽的进化而来的。

James isn't the only one with a newfound interest in these feathery creatures.

詹姆斯并不是唯一对这些有羽的生物产生新兴趣的人。

Things were good for our feathered dinosaur buddies.

对于我们的长有羽的伙伴来说，一切都很好。

In another, a branch of feathered dinosaurs evolved into birds.

在另一个例子中，有羽的的一个分支进化成了鸟类。

Today we know of many dinosaurs with feathers.

今天我们知道许多有羽的。

Even if researchers are tipping the humans, locals aren't cocky enough to underestimate they're feathered competitors.

即使研究人员给人类带来了小费，当地人也不会自大到低估他们是长有羽的竞争对手。

Feathers come in many different colours. Birds have no front legs but instead they have a pair of wings.

羽有不同的颜色，鸟没有前脚，取之代替的是一对翅膀。