The buzz around the vaccine is warranted.

但是，外界对该疫苗的是有由的。

And really, it makes a lot of sense.

会害怕是有由的。

There is reason to call it “shopping week”.

叫“购课周”是有由的。

No, sir. They get drunk. They're real big drinkers, all of 'em.

听说 那些人杀人是不必有由的。

And it should! That's the thing with this expression.

这应该是有由的！这就是这个表达的问题。

Hoggart felt, with some justification, that his colleagues had let him down.

【justification】霍加特觉得同事令他失望，这是有由的。

White House Spokesman Josh Earnest says there is a reason for that.

白宫发言人乔什·厄内斯特表示，这样做是有由的。

There are reasons to think the price-to-rent ratio could settle at a permanently higher level.

购租比会永久性保持在较高水平，这么说是有由的。

The attention to color is for good reason.

关注颜色是有充分由的。

N-No. - Well, maybe I am crazy, but I have a damn good reason.

不，不是。 -确实比较疯，但他妈的是有由的。

There are good reasons for much of this.

这种情况的出现是有充分由的。

But he was choosing to design this way for a very good reason.

但他选择这样设计是有充分由的。

Some vegetables are frozen for a very good reason.

有些蔬菜需要被冷冻起来是有充分由的。

Susan, when someone loses it like you did, there's usually a reason. Are things going OK at work?

苏珊，像你那样情绪失控一般都是有由的。你工作得顺利吗？

I thought we were apart for a good reason..

原以为们分开是有好由的。

But Toyota has several rationales here.

但是丰田这么做是有几个由的。

That realism turned out to be amply justified.

事实证明，这种务实作风是有充分由的。

The beloved fears and hates the lover, and with the best of reasons.

被爱者惧怕而且憎恨爱者，这也是有充分由的。

Only the Greens have reason to celebrate.

只有绿党有欢庆的由。

D. We have good reasons for wasting food.

们有充分的由浪费食物。