Next he assisted her into the room, where there was an old-fashioned horsehair settee as large as a donkey wagon.

然后他搀她到房中，那儿搁有扶手的老式马鬃长椅，像驴车那么大。

Oh, wow. So you have Fleming's armchair in your office?

哇。你办公室里有弗莱明的扶手椅？

Conversation C Did Rob find a new armchair at the furniture store, Abby?

会话C雅碧，罗柏在家具行有找到的扶手椅吗？

No. I'm still looking. I want a living room set with a nice armchair.

没有。我仍然在看。我想要整套客厅家具，其中要有把好看的扶手椅。

It was a chair truly fit for a king with elaborate armrests, footrests, plush cushions, and gold accents.

这确实是把适合国王使用的椅子，有的扶手、脚踏板、毛绒垫子和金色的装饰。

In one corner of the room there stood an ancient arm-chair with incrustations, and the sight of this chair standing in his mother's bed-room suddenly raised in his soul an unexpected feeling.

在房间的角，有把古老的扶手椅，上面有结垢，看到这把椅子站在他母亲的卧室里，他的灵魂突然产生了种意想不到的感觉。

It was the sort of room to get on its occupant's nerves at any time, with its red plush arm-chairs, its black walnut bed, and its walnut center table inlaid with an apoplectic slab of purplish marble.

这是那种随时都会让居住者感到不安的房间，里面有红色的豪华扶手椅、黑色的胡桃木床，以及镶嵌中风紫色大理石板的胡桃木中央桌子。