No merely physical thing could feel emotions.

没有任何纯物理对象是有感情的。

These are precious sentient beings that deserve a second chance of life.

这些珍贵的有感情的物应该得到第二次的机会。

Humans and many other animals, like pigs, monkeys and birds, are also sentient.

人类许多其他动物，如猪、猴子鸟，也有有感情的。

" I do have feelings, you know, even if I am dead—"

“我也是有感情的，你们知道，尽管我已经死了。”

" We are talking about living and feeling beings, " said Andrea Padilla.

安德里亚·帕迪拉说：“我们谈论的是有有感情的物。”

These are things which you have an emotional connection to-maybe old letters and photographs for example.

这些指的是你对其有感情的东西——也许是旧信件老照片。

Some people write very harsh things to famous people without even thingking about the fast that they are people.

有些人会写给名人一些很刻薄的评论，却没想到这些名人也是有感情的人。

We are dealing with creatures of emotion, creatures bristling with prejudices, and motivated by pride and vanity.

而是在有感情的动物打交道，他们会因为偏激而怒发冲冠，并且受骄傲虚荣所驱动。

Some like more fuss than others.

有的感情较为丰富。

Female academics at King's in the 1950s were treated with a formalized disdain that dazzles modern sensibilities (actually any sensibilities).

在20世纪50年代的国王学院，女性研究人员被一种先人为主的偏见压得抬不起头来。那种偏见令现代有感情的人（实际上是任何有感情的人）受不了。

Do you still have strong feelings for an ex-partner?

你还对前任有强烈的感情吗？

I am so sorry, but we both deserve that.

对不起 但我们都该有那样的感情。

Friends, it's ok to have big feelings.

朋友们，有强烈的感情是可以的。

And I hope that will be the case for many of you as well.

我希望你们也能对母校有这样的感情。

I knew that I liked in a way that was different.

我有超乎寻常感情的女。

Pedro, we all have big feelings.

佩德罗，我们都有很大的感情。

I don't think I'd even be aware that there was something to have feelings about.

我想我根本不会意识到有什么东西是有感情的。

Well, I saw you together and thought you were connecting.

我看到你们在一起觉得你们俩是有感情的。

There is a close bond of affection between the two sisters.

在这对姊妹之间，有很深的感情。

The big romantic gesture showed the hedonist has a heart.

你们浪漫的举动表明了享乐主义者还是有感情的。