Hyperphagia is a general term that basically denotes overeating.

暴食是一个总称，基本上表示暴饮暴食。

She was no longer bulimic or depressed.

她再暴食或抑郁。

The word surfeiting is an odd one.

“暴食”这个词很奇怪。

Binge eating disorder People who binge eat, consume a large amount of food on a day to day basis.

暴食症患有暴食症的人每天都会消耗大量的食物。

Yes, this helps regularity and limits binge eating and weight issues.

是的，这有助于变得规律，限制暴饮暴食和体重问题。

Nor were they inclined to gluttony.

欢暴饮暴食。

They may overeat, smoke or drink too much alcohol.

他可能暴饮暴食、吸烟或饮酒过量。

As a result, they use binge eating as a way to deal with their problems.

导致他用暴饮暴食来解决问题。

It has something to do with a metabolic process called hyperphagia.

与一种叫做暴食的代谢过程有关。

Being gluttonous here is a very effective strategy.

在这种环境下，暴食失为一种有效策略。

So even stress eaters are sometimes less-eaters.

因此，因压力暴食的人有时会少吃。

Did you even notice I'm binge-eating?

你难道没有发现我在暴饮暴食吗？

In the short run it might also help keep binge eating in check.

短期内，可能还有助于控制暴饮暴食。

But it's not just your lack of willpower or the omnipresent holiday treats.

但暴饮暴食的原因并仅仅是因为你缺乏意志力或无处在的节日大餐。

Overeating in general, or eating too fast can also trigger indigestion.

通常来说，暴饮暴食或者进食过快都会引发消化良。

Other people are doing the opposite of binge-eating.

其他人在做与暴饮暴食相反的事情。

Immoderate eating habits could very well turn into gluttony, which leads to health problems.

过度的饮食习惯很可能会变成暴饮暴食，从而导致健康问题。

They may be able to suggest drugs that are less likely to cause you to overeat.

他或许会建议导致暴饮暴食的药物。

Overeating can have a lot of negative health impacts.

暴饮暴食会对健康产生很多负面影响。

And those negative emotions drive you toward unhealthy habits, like snacking and overeating.

而这些负面情绪促使你养成健康的习惯，如吃零食和暴饮暴食。