The Opera House was famous. and the directors of the Opera House were very important men.

歌剧院很著名，而歌剧院的经理们也都是些非常要的人物。

The city has also seen a string of assassinations including at a prominent secular activist. Rana Jawad reports.

该市最近发生系列暗杀案，遇害者包括名要的世俗派活动人士。Rana Jawad报道。

A. obvious position on the map.

A. 在地图上的要位置。

He's pushing his wife into a prominent position.

他是在把他妻子推到要的位置。

Subsequent events deeply involved Wallis, who was given a prominent seat when the ascendancy

随后发生的事件深深地牵涉到沃利斯，他在上台后获得了要的席位。

His picture is given pride of place in the clan's meeting house, a sacred space in Maori culture.

他的肖像被放置在家族议事堂的要位置 那里是毛利文化中的圣地。

The Peruvian President Ollanta Humala said a major figure in the Shining Path Rebel Movement had been killed.

秘鲁马拉说光辉道路叛乱运动的名要人物已被杀死。

The salesgirl made him feel important by saying: " Young man, what can I show you" ?

" 年轻人，你要买些什么呢？" 女售货员这么说，小男孩顿感自己身份的要。

Now that she was rich and secure in the friendship of the governor and many prominent Republicans, she could be insulting to every blue uniform she saw.

而且结交了州长和许多要的共和党人，社会地位稳固了，就有资本对每穿蓝军装的人无礼了，她的确对他们无礼了。

The same was true of New York and Philadelphia;namely, that the leading loyalists were prominent officials of the old order, clergymen and wealthy merchants.

纽约和费城也是如此； 也就是说，主要的忠诚者是旧秩序的要官员、牧师和富商。

Two prominent opposition activists in Russia have denounced next year's Winter Olympics in Sochi as a monstrous scam, saying that half the $50bn spent on them had been stolen.

俄罗斯两名要的反对派活动人士谴责年索契的冬奥会为十足的骗局，称花在冬奥会上的近500亿美元都被盗走。

This sort of contempt for eminences, or rather dread of the labor of ascending them, might have been termed the besetting weakness of the warfare of the period.

这种对要人物的蔑视，或者更确切地说，是对登上要人物的辛劳的恐惧，可能被称为这时期战争的困扰性弱点。

Presently he began to speak of the harvest and of the notables of the village; his father had left Colleville and bought the farm of Les Ecots, so that now they would be neighbours. " Ah" ! she exclaimed.

不久，他开始谈论收成和村子里的要人物。他的父亲离开了 Colleville，买下了 Les Ecots 的农场，这样他们现在就成了邻居。 “啊”！她惊呼。