Times are hard for the Kim dynasty.

金氏家族执政之日时事艰难。

I'm gonna be talking about current affairs.

我要谈论一下时事。

I see you're as quick with the news as ever!

你们的新闻还是那么紧跟时事！

Your daily down the middle explanation of world events.

您的每日全球时事客观解读节目。

We're all " aboat" covering " current" events like that.

我们正在报这样的“时事”。

Click here to watch the last episode of News Review.

此处观看上一期的时事摘录。

You learn about current events from reading newspapers.

你可以从阅读报纸中了解时事。

And we're making a newsletter, which we'll send out monthly.

我们要做一份时事通讯每月发行。

Here's your down the middle explanation of what's going on.

接下来是对时事的客观讲解。

We're going to start with the latest news out of Eastern Europe.

我们先从东欧的时事新闻开始。

Bard is connected to the internet and can write about current affairs.

Bard是联网的，可以回答时事问题。

Well, pardon me for keeping up on events of the day.

现在我紧跟社会时事也错了吗。

Your objective explanation of world news events.

这里是对全球时事新闻的客观解读。

And we're taking you around the world for today's current events.

我们马上为你带来今天的时事新闻。

Thank you for joining us and see you again next time on News Review.

感谢大家的观看，我们下期时事摘录再见。

My team and I love learning about current events with you.

我和我的团队喜欢与你一起了解时事。

This is News Review from BBC Learning English.

这里是 BBC 英语学习频的时事摘录。

It's good to have a few current events or topics in mind.

了解一些时事或当下流行的话题是有好处的。

The pictures painted on the fans would often show the current events of the world.

画在扇子上的图画经常展示世界上的时事。

All right. Let's get to today's current events.

好的。让我们马上开始今天的时事新闻。