It got even worse than I could have ever imagined.

情况糟到我完全无法想像。

Well, you have no idea what's happening here.

你真无法想像这里的状况。

But, like Jenny in the ballad...

她无法想像这就是他。

A fortune brings serious worries and responsibilities with it, which I could hardly imagine.

一笔财富来我根本无法想像的担忧和责任。

And I couldn't imagine growing old.. -Oh, my God.

我无法想像一个人… -我的天哪。

I can't imagine what will happen if you don't show up and offer your help.

要是你没现身帮忙，我无法想像会发生什么事。

I can't imagine what he sees in her.

我无法想像他在她身上 看到什么吸引人的。

You cannot imagine the kind of result that people get when doing just this gratitude visit.

你无法想像人们做感激拜访的结果。

The depths to which he and Chivo and the entire crew went through was unfathomable.

导演和摄影师 Chivo 及整个拍摄团队所探索经历的深度是无法想像的。

Are you one of those people who cannot imagine the Germans in their beloved Paris?

你是不是那些无法想像心爱的巴黎被德国人进占的人其中之一？

But playing baseball was her dream, and Marcenia couldn't imagine doing anything else.

但是打棒球是她的梦想， 而Marcenia无法想像要做任何其他事情。

You can't imagine whatit was like seeing that woman holding my christmas presentin that magazine.

你无法想像那种看着另一个女人拿着 我的圣诞礼物上杂志的感觉。

You could've knocked us over with a feather when he said she was two months pregnant.

当他说她有两个月身孕，你们无法想像我们有多么惊喜。

A.I. will constantly be progressing in intelligence, soon being smarter than humans could ever imagine ourselves.

人工智能在智力上会不断进步，很快就会达到人类无法想像的程度。

He was shrinking before some fear she had never known and could not imagine.

而他现在正面对着嗦嗦发抖的恐惧，这是她所从未经历过也无法想像的。

I can't believe how much is happening. I mean, you and Gabby getting married, and I'm having a baby.

我无法想像发生了这么多事。你和加布要结婚了，而我却怀孕了。

I cannot overstate how cold it got in this church in winter when we were cleaning it. It was freezing.

毫不夸张地说，你无法想像有多冷。我们冬天在这里打扫，冷死了。

I can't believe you don't want to know.

我无法想像你不愿知道。

I can't believe how much is happening.

我无法想像发生了这么多事。

YOu Can't imagine hOw flattered l am.

你无法想像我有多荣幸。