But that's not because you're animal-size illiterate or something.

但这并不是因为你是动物大小的文盲或什么的。

The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.

这一代中中的文盲率已经低于1％。

Not bad for an illiterate girl from the sticks.

对于一个来自乡下的文盲女孩来说，这真是太厉害了。

Stained glass was used to help teach Bible stories to the illiterate medieval masses.

彩色玻璃被用来帮助向文盲的中世纪群众讲授圣经故事。

This third time, English became the language of the brutally oppressed illiterate.

英语第三次成为受残酷压迫的文盲的语言。

UNICEF has found that illiteracy is a bigger problem among girls and young women.

联童基金会发现，女孩和年轻女性的文盲现象更加严。

Why shouldn't they be able to understand what is understood by a simple illiterate merchant?

为什么他们不能解一个简单的文盲商所解的东西？

This act, while it served to exclude illiterates, made no drastic cut in the volume of immigration.

这项法案虽然起到了排除文盲的作用，但没有大幅度减少移民数。

She went to the White House to discuss youth projects, and set up a foundation to fight illiteracy.

她曾在白宫讨论过青年计划，也曾建立以消除文盲为目的的基金会。

This year's report warned that poor quality education is leaving a legacy of illiteracy more widespread than previously believed.

今年的报告警示道，低质量的教育导致的文盲范围比之前认为的更加广泛。

You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life!

你一辈子都被限制在文盲和粗俗的社会里！

So, " Women represent almost two-thirds of all illiterate adults globally." Okay.

因此，“女性几乎占全球所有文盲成年的三分之二。”好的。

The findings are based on the U.N. Educational, Science and Cultural Organization, or UNESCO, literacy data on 27 emergency countries.

这些发现是根据联教科文组织发表的关于27个紧急状态家文盲率的报告得出。

It’s about how a real movie, starring legitimate actors, could make less money than an illiterate child’s lemonade stand.

这是关于一部由法演员主演的真实电影如何比文盲童的柠檬水摊赚得更少的钱。

At that time, the country was still very poor, and literacy classes were organized to combat widespread illiteracy.

那时家尚且贫困，为应对普遍存在的文盲问题，组织了扫盲班。

But in case graph illiteracy isn't your only problem and you can't read books, here's the gist.

但如果图形文盲不是您唯一的问题并且您无法读书，那么要点如下。

Unless you are operating such a truck and hence are concerned with the safety of children and illiterates, use inflammable.

除非您操作此类卡车并因此担心童和文盲的安全，否则请使用易燃品。

But the people were illiterate, so self-apponted Holy People heard the Word and thought God wanted 'pieces' of Earth.

但们都是文盲，所以自封的圣听到了道，并认为上帝想要地球的“碎片”。

The children of the newly-literate mothers were also better nourished than those of women who could not read.

对于后来受教育的母亲而言，其子女的营养状况也比文盲母亲的子女要好。

The man informed Ove that " Illiterate bastard! " was a very bad choice of words for bringing up that subject.

那告诉欧维，要引出这个议题，“该死的文盲”是个非常糟糕的开场白。