Deng has been illiterate for most of her life.

邓大半生都是文盲。

Ninety percent of the population was illiterate.

百分之九十的人口是文盲 。

The illiteracy rate in China among this generation is under one percent.

这一代中国人中的文盲率已经低于1％。

He was illiterate with only a third-grade education.

他是个文盲，只受过三年级教育。

Many of the children have jobless and illiterate parents.

许多这些孩子的父母都是无业人员及文盲。

Women here are illiterate, she says.

这里的妇都是文盲，她说。

Not bad for an illiterate girl from the sticks.

对于一个自乡下的文盲孩说，这真是太厉害了。

Most people fall into this trap all the time because they are financially illiterate.

大多数人总是陷入这个陷阱，因为他们是财务文盲。

But that's not because you're animal-size illiterate or something.

但这并不是因为你是动物大小的文盲或什么的。

She says when women are illiterate, they are less likely to use health services.

她说一旦妇是文盲，她们就不大可能使用卫生服务。

And with its low levels of literacy, film can change the way people perceive issues.

由于文盲很多，采用电影的形式可以有效的改变人们看待事情的方式。

UNICEF has found that illiteracy is a bigger problem among girls and young women.

联合国儿童基金会，孩和年轻性的文盲象更加严重。

'She ought to know her way to the ticket-office, but perhaps she can't read or write.'

“她应该知道去票房的路的，可能她是个文盲吧。”

That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.

对于贫穷的农民和流动工人说，这是一个巨大的障碍，尤其是妇，她们中的许多人是文盲。

But outcomes are poor. Over half of those who finish school are functionally illiterate.

但结果很糟糕。其中超过一半的毕业生是功能性文盲。

And that lack of literacy is one driving force behind the financial instability a lot of Americans face.

而这种文盲是许多美国人面临财务不稳定的一个驱动力。

Officials say illiteracy, poverty, and local traditions are the major factors driving child marriage in the country.

官员们表示，文盲、贫困和当地传统是推动该国童婚的主要因素。

She went to the White House to discuss youth projects, and set up a foundation to fight illiteracy.

她曾在白宫讨论过青年计划，也曾建立以消除文盲为目的的基金会。

He was fond of calling his detractor illiterate, denouncing his scientific theories as illegitimate and illusive.

他喜欢把他的恶意批评者称作文盲，公然抨击他的科学理论是非法的，迷惑人的。

This year's report warned that poor quality education is leaving a legacy of illiteracy more widespread than previously believed.

今年的报告警示道，低质量的教育导致的文盲范围比之前认为的更加广泛。