1.I have a very detailed spreadsheet where I do list my income and expenditure.

我有一份非常详细的电子数据表，我在里面列出了我的入和支出。

2.A spreadsheet and an accounting app can turn a computer into a business tool.

一张电子数据表和会计应用程序都可以让电脑成为业务工具。

3.Haupt and others in the shipping industry doubt those figures.

豪普特和其他航运业内人士对这些数据表示怀疑。

4.Norwegians, more than a million of them according to the ratings, loved it.

视率数据表示， 有超过一百万的挪威观众喜爱看这个节目。

5.Some civil liberties campaigners have raised questions about the collection of such data on a mass scale.

一些民间自由活动人士对大规模此类数据表示质疑。

6.The industry group comScore Data says that Black Friday consumers shopped more online this year than in previous years.

互联网信息供商comScore数据表示，与去年相比，今年“黑色星期五”网络交易额更大。

7.If you compare the data sheets, this thing is completely different.

如果对比一下数据表，这东西就完全不一样了。

8.Usually, you would just look it up in the data sheet.

通常，您只需在数据表中查找即可。

9.But we didn't have a data sheet with a pinout for that chip.

但是我们没有带有引出线的数据表。

10.It says that death rates are usually 10 times higher in those places where more than 50% of the population is overweight.

数据表示，在超过50%的人口超重的地方，死亡率通常要高出10倍。

11.The setup and hold times, I copied this thing out of a data sheet from a flip-flop.

设置和保持时间，我从触发器的数据表中复制了这个东西。

12.We can provide detailed specification sheets and technical data sheets based on your specific requirements and send samples for your review.

我们可以根据您的具体要求供详细的规格表和技术数据表，并发送样品供您审查。机翻

13.There had been accounts gathered by Yazidi activists that perhaps more than 3,000 Yazidi men and boys were executed in various massacres by ISIS.

雅兹迪活动人士到的数据表示, 这个恐怖组织杀害杀害的雅兹迪男性及小男孩人数超过3000人。

14.Data released by the Bank of Greece shows that nearly half a million people have left the country since the global financial crisis of 2008.

据希腊银行数据表示，自2008年金融危机爆发以来，希腊近50万人口移民。

15.According to the National Institute of Mental Health, it takes the average person suffering with a mental illness over ten years to ask for help.

根据美国心理健康研究中心数据表示，平均每一位患有精神疾病的患者需要花至少10年去寻求帮助。

16.It's a 3,000-page data sheet, or rather technical reference manual, that you can just download after you create an account with NVIDIA.

这是一份 3,000 页的数据表，或者更确切地说是技术参考手册，您可以在创建 NVIDIA 帐户后直接下载。

17.General Framework components: Properties files, configuration files, Datasheets, Testbase class, Utilities Class, Test cases, Reports, Logs 24. Can you brief me about yourself?

一般框架组件: 属性文件、配置文件、数据表, Testbase类, Utilities类, 测试用例、报告、日志24. 你能简单介绍一下你自己吗?机翻

18.We've also moved from thinking about raw electrical signals to our first representation of data - true and false - and we've even gotten a little taste of computation.

我们也已经从考虑原始电信号转移到我们的第一个数据表示 - 真与假 - 我们甚至对计算有了一点了解。机翻

19.You need some data sheets to figure out on the flash storage devices that you have where can you probe successfully. There's some trial and error on this.

您需要一些数据表来计算您拥有的闪存设备上的哪些地方可以成功探测。在这一点上有一些试验和错误。

20.It was found that a large amount of their work involved communicating with colleagues in order to solve problems, but that they didn't have a standard way of exchanging information from spreadsheets and so on.

他们发现这些管理员的工作中很大一部分都涉及了和同事交流以解决问题，但是他们没有一个通过电子数据表之类的平台交换信息的标准方式。