Well, maybe I'll educate the chef a little bit about customer service.

那我刚可以厨如何户服务。

Istvan Szabo, the local bishop, called for an urgent inquiry.

当地Istvan Szabo对此立马提出疑问，要求得到解释。

Catholic bishops are holding an unprecedented summit in the Vatican to tackle the issue of child sexual abuse by priests.

天在梵蒂冈召开了史无前例的峰会 解决牧师对儿童的性虐待问题。

Members were not allowed to leave nor were they fed properly. And Jones claimed the role of father figure over everyone.

成员们被禁止离开，食也不合理。琼斯对宣扬每个人自己的角色。

Her fashion icon was the Queen.

她的时尚是女王。

It'll be like staying at a B and B run by a lame Ron Hubbard.

就像待在提供住宿和早餐的旅馆老板是无说服力版的科学神。

For those who follow Jainism, Diwali marks the moment when Mahavira, the most recent Tirthankara, or saviour, was liberated from the cycle of life and death, reaching nirvana.

对于那些信奉耆那的人，排灯节标志着马哈维亚（最近的耆那，或救世）从生死轮回中解脱出来，达到涅槃的那一刻。

Pope Francis has addressed bishops in the United States to praise them for their response to the clergy sex abuse crisis, which engulfed the Church more than 10 years ago.

宗方济各在美国天发表演讲，对当地因神职人员性侵一事所作出的行动表示赞扬，而这起事件发生在10年前。