The Robocop can't replace its human handlers.

警察不能取代它的类操作者。

The BEAR's operator can control the robot in two ways.

BEAR的操作者可以通过两种方式控制。

For expert users, the pitch and duration is also editable.

对于内行的操作者来说，音高和音长是可编辑的。

Did we involve the relevant stakeholders so that they understand the direction the crew was taking?

我们有没有让相关的利益相关者参与进来，让他们了解操作者的行动方向？

A Mauritanian website is also showing a video of the alleged mastermind behind the kidnap, Mokhtar Belmokhtar.

毛里塔尼亚网站还发布了据说是关于绑架事件幕后操作者贝尔摩塔尔的视频。

The operator is the same and the part is the same.

操作者相同， 部分相同。

This also means that it's not just the communication between the devices that's important but also the communication between the operators.

这意味着不仅仅设备之间通信至关重要，操作者间的交流是如此。

338. The rational operator started a new era of opera cooperation in AD 2000.

理性的操作者在公元 2000 年开创了一个歌剧合作的新时代。

As far as we know, the sole operator is this Kazakhstani woman, Alexandra Elbakyan.

据我们所知，唯一的操作者是这位哈萨克斯坦妇女，亚历山德拉·埃尔巴金(Alexandra Elbakyan)。

So it goes beneath the surface and sends live video up a very thin tether to the operator back on the surface.

它进入水面以下，将实时视频上传到水面上，用很细的绳索将实时视频传回操作者。

The Republicans had excellent political operatives, and the manager of Ford's campaign, James A. Baker, was a gifted tactician.

共和党拥有出色的政治操作者，福特的竞选经理詹姆斯·贝克 （James A. Baker） 是一位才华横溢的战术家。

The extra-large tires are gentle on the ground, transmit the entire engine's power to the ground, and improve operator comfort.

超大轮胎对地面轻柔，将整个发动的动力传递到地面，提高操作者的舒适度。

The operator will also wear special gloves and glasses. The glasses were permitted the operator to see the robot's hands, even though they are far away.

操作者还要佩戴特殊的手套和眼镜。这种眼镜能使操作者远远地看清楚的双手。

He was a pure manipulator; his brain, if he had ever had one, must have early oozed along into the muscles of his fingers.

他是个纯粹的操作者；他的大脑，如果他曾经有大脑的话，一定早就渗透到他十指的肌肉里面去了。

Controlling energy use would also help network operators handle fluctuations in renewable power, which rises and falls depending on how windy or sunny it is.

通过电力控制使用可以帮助网络操作者来处理可再生能源诸如由于风能或者太阳能造成的波动。

It is the variation due to different operators when measuring the same characteristic on the same part using the same measurement system.

它是使用相同的测量系统测量同一零件上的相同特性时， 由于不同操作者而产生的变化。

" Reminiscences of a Stock Operator" , by Edwin Lefevre, is a fictionalised account of the exploits of Jesse Livermore, a speculator.

埃德温·勒菲弗 (Edwin Lefevre) 的“股票操作者回忆录”是对投者杰西·利弗莫尔 (Jesse Livermore) 功绩的虚构描述。

The ability to let go and go with the flow, and to be a flexible operator in a chaotic universe, is what makes us disciples of life.

放手随波逐流，在混沌的宇宙中做一个灵活的操作者的能力，正是它们让我们成为生活的门徒。

When the operator presses a letter, after mechanical and electronic conversion, the display device will display another corresponding letter, which is the encrypted code.

当操作者按下一个字母时，经过械和电子转换后，显示设备会显示另一个对应的字母，即加密码。

They said: Each time we believe we got close to the operator, the drone disappears; when we look to reopen the airfield, the drone reappears again.

”每次我们觉得快要接近操作者的时候，无就消失了；当我们想要重开场的时候，无又出现了。”