Some area residents were ordered to evacuate.

一些地区的居民被命令离。

And there are also people who simply cannot leave even if they want to.

有些人即使想离也无法离。

If you are asked to evacuate, do so immediately.

如果你被要求离，那么请立即离。

15.evacuate engine room and report. Engine room evacuated.

命令机舱人员离并报告。机舱人员已离。

Where's the extinguisher? Evacuate the building!

灭火器在哪里？快离大厦！

Thousands of people have had to be evacuated.

数千人被迫离。

Hundreds of homes have already been evacuated.

数百个家庭已经安全离。

We are seeing that people are actually evacuating.

到人正在离。

It added that soldiers were being evacuated from the base.

士兵正在从基地离。

More than 5000 people are under evacuation.

超过5000人正在离。

Tens of thousands have been ordered to evacuate.

数万人被要求离。

Authorities say 100,000 more need to get out of the danger zone.

官方称还有100000人需要从危险地区离。

The deal is aimed at a withdrawal of U.S. troops.

和谈旨在让美军离阿富汗。

The French retreat turned into a nightmare.

法军的离成为一场噩梦。

People in about 100 homes were forced to evacuate.

大约100户人家被迫离。

At least 2.5 million people were told to evacuate.

至少250万人被要求离。

The initial fire at the plant did force the evacuation of nearby residents.

火灾使附近居民被迫离。

People in a 2-block area were evacuated.

两街区以内的居民离。

My Lord, we need to evacuate immediately.

殿下 得立刻离。

Gensoul ordered the Foxhound to leave the harbor, immediately.

让苏尔命令猎狐号立即离。