Do you expect them to make you laugh?

你期待他们能够使你捧腹大笑吗？

Comedians use them to make us laugh.

喜剧演员用讲故事让我们捧腹大笑。

They say funny things without even meaning to half the time.

他们不经意就能讲出让人捧腹的话。

Right, comedy, funny, right? It made me laugh.

好的，滑稽的喜剧吧？它让我捧腹大笑。

With every belly laugh you lose 3.5 calories and it’s like Botox for the girls.”

每次捧腹大笑可以减少3.5卡路里的热量，就像女孩打了肉毒杆菌一样。

It’s a really funny movie – you’ll laugh your head off!

这真的一部很有意思的电影，你会捧腹大笑的！

When I tell my students that in public class, usually there's a big belly laugh.

当我在公开课告诉学生们时，他们往往会捧腹大笑。

People or situations that make us laugh.

那些让我们捧腹大笑的人或者情境。

I watched a movie last night that made me laugh a lot.

我昨天晚上看了一部让我捧腹大笑的电影。

He specialised in asking short, direct questions with sometimes hilarious results.

他很擅长问一些简短又直接的问题，而时常能取令人捧腹的效果。

Now if I describe a party as funny, then it means I laughed a lot.

如果我说派对很 “funny” 的话，那意思就我经常捧腹大笑。

Did the guy really make that joke? - No, he still kills me.

那个男的真的有说那个笑话吗？ -没有，他还让我捧腹大笑。

" Heckles, you crack me up in science class. You're the funniest kid in school."

“哈克，你上科学课总让我捧腹大笑。你全校最有趣的学生。”

They may also dress up a little or act out small sketches in front of the laughing audience.

他们还会改变一下装扮或来上一段绝。在捧腹大笑的观众面前。

" It's not something where you sit there and laugh and feathers are flying, " Williams told Reuters.

" 这可不羽毛满场飞、让人捧腹大笑的玩闹。"

The result is a body of work that's shocking, inventive, and often hilarious — but above all, challenging.

结果一部令人震惊、独具创意且常常令人捧腹的作品集，但最重要的，它极具挑战性。

Figure skater Adam Rippon gave a hilarious and touching tribute to his mother and to mothers everywhere.

花样滑冰运动员亚当·里彭令人捧腹而又感人肺腑地歌颂了自己的母亲以及全世界的母亲们。

Often it was hilarious, usually they were great.

常常令人捧腹，通常效果绝佳。

We both fell about laughing at the end of each take.

每次拍摄结束后，我们都会捧腹大笑。

I've never heard belly laughs at funerals.

我从来没有在葬礼上听到过捧腹大笑。