Zimbabwe's ruling party called today for Mugabe's removal.

执政党今天要求穆加贝辞职。

Times are hard for the Kim dynasty.

金执政之日时事艰难。

How are you enjoying being in Government?

执政的感觉如何？

So the thing is, he didn't govern very long, and he didn't govern very well.

事实上，穆尔西的执政没能持续太长时间，而且他的执政表现也不太理想。

But his new position won't be easy.

但他即将面执政难题。

He was in power for just over six years.

他执政仅6多。

But it's been a year since they've come into power.

但他们已经执政一了。

A second Roman expedition led by praetor Varinius, was ambushed while the officer bathed.

第二支罗马远征队由执政官瓦力乌尼思率领，这支队伍在执政官洗澡时被伏击。

I mean, could this be the end of his rule there?

这会是他执政的终点吗？

Thank you for giving me the opportunity to help.

谢谢你们给我机会执政。

So the Greens are really likely to be in there.

绿党很有可能会加入执政。

How are people responding who are in office right now?

现在执政的议员对此有何反应?

The ruling parties of China and Russia have held a dialogue via video link.

中俄执政党通过视频对话。

So is that going to change how Macron governs?

那么，这会改变马克龙的执政方式吗?

Development is our Party's top priority in governing and rejuvenating China.

发展是党执政兴国的第一要务。

Fianna Fail and Fine Gael will take turns in leading the country.

共和党和统一党将轮流执政。

Lawmakers from the ruling Saenuri Party also voiced support for the measure.

执政党也发声支持该提议。

She was in power for 15 years in a row.

她连续执政了 15 。

Later, court decisions permitted him to stay in power.

后来，法院裁决允许他继续执政。

And that would leave more power in the hands of the ruling coalition.

这将使执政联盟掌握更多权力。