I need some air in my front left tire.

左前轮要打点气。

But her tires need some air.

可是需要打点气。

I think these tires need some air.

我想这些轮胎要打点气。

He would've made it perfect for you.

他一定会为你打点好一切。

Uh, you should give me more drugs.

你应该给我多打点麻药。

It punches dots in the paper that outline the exact head shape.

设备会纸上打点，准确勾勒出头部形状。

Let me just dot this T.

让我这个 T 上打点。

Could you please inflate my tires?

请给我的车胎打点气，好吗？

Your price is higher than I expected. Could you give us a little discount?

价格比我想象中要高。能给我们打点折吗?

Perhaps with a discount and a new sign he could win his customers back.

也许写个新的标牌、打点折，能够帮他赢回顾客！

Drip feed is the action of doing this, so it's a verb.

Drop feed是打点滴这个行动，所以它是一个动词。

A spokesman said Mr. Hernandez has pneumonia and was on a drip, but doing well.

一名发言人表示埃尔南德斯患有肺炎，打点滴，但他情况良好。

The equipment is called " a drip" and the action of doing this is to drip feed.

这种设备被称为“滴注器”，这样做就是打点滴。

We're taking control of our own careers and futures.

我们这一代人和以后的一代人都是自己为自己打点好一切的人.

Our butler takes care of me at home, but when I travel I usually fend for myself.

家男管家会照顾我，但我旅行时就得自己打点了。

Hopefully I'll get there, and I'll run my own farm one day and have people work under me.

希望未来能实现目标并经营一家自己的农场，雇人替我打点。

So, I'm gonna take her in back, put her on fluids and give her something to absorb the toxins.

所以我要把她带到后面打点滴，然后喂她一些可以吸收毒素的东西。

They did not move quickly;the weather was good, and! the men shot animals for food when they needed it.

他们走的并不快。天气很不错。有时人们就打点野味来充饥。

Oh, Ellen, this is much better than I thought it would be. You have done well. -Thank you, ma'am.

艾伦，大大超出我预期啊。打点得很不错。-谢谢，夫人。

" But since you don't like this in the pond, I'll try to get you some myself."

“但是，你不喜欢水塘里的水，那我来设法给你打点水。”