The Shortcut Mentality Strong-minded people aren't afraid to take the road less traveled.

捷径心态意志坚强人不怕走荒路。

He was essentially a man of action, however, and speedily recovered from his temporary impotence.

但是，到底是一个意志坚强人，很快地便从这种迷惘中醒过来。

It helps a lot, really, because honestly I'm not the most strong-willed, I can tell you.

它对我帮助很大，真，因为老实说，我不是意志坚强人，我得这么说。

They show you to be a person of energy and determination and a good money risk.

这已足够说明你是一个精力充沛、意志坚强人，是一个很会赚钱冒险家。

He was seen as a strong-willed and independent man.

被视为一个意志坚强、独立人。

Someone who has a strong will does not give up.

意志坚强人不会放弃。

Only the hardy Negroes with will could live.

只有意志坚强黑人才能生存。

But he was just a tough minded operating guy.

但只是一个意志坚强经营者。

The iron-hearted Puritan, the relentless persecutor, the grasping and strong-willed man was dead!

铁石心教徒， 无情迫害者， 贪得无厌意志坚强人死了！

A. A strong-willed soul can reach his goal.

A. 一个意志坚强灵魂可以达到目标。

In fact, I knew her for a tough-minded young woman.

【know】其实，我知道她是个意志坚强年轻女性。

One was his strength of being strong-willed.

一是意志坚强。

Most importantly of all… Alice was a very independent, strong-minded girl.

最重要是… … 爱丽丝是个非常独立、意志坚强女孩。

There is no greater bugbear than a strong-willed relative in the circle of his own connections.

在自己关系圈子里， 没有比一个意志坚强亲戚更令人讨厌了。

She certainly did not look unpleasantly strong-minded, and she was beautiful in spite of her modest denials.

她当然看起来并没有令人不快意志坚强，尽管她谦虚地否认，但她还是很漂亮。

Strong-minded people buckle down and they work hard to overcome life's many hurdles, finding a sense of accomplishment by surpassing their expectations.

意志坚强人会全力以赴，努力克服生活中诸多障碍，通过超越期望获得成就感。

Running from Reality Disappointment can be hard to swallow, but even at their lowest moments, strong-minded people find ways to improve.

逃避现实失望是很难忍受，但即使在最低谷，意志坚强人也会找到改善方法。

Save among a few of the tough-minded and perennially suspicious, he had the power of arousing a fascinated and uncritical love.

除了少数意志坚强、多疑人之外， 有能力唤起一种着迷、不加批判爱。

It takes a strong person to make sense of their obsessive thoughts - to draw a line between what is possible and what is not.

意志坚强人理解自己执迷想法，们会在可能和不可能之间划界限。

Carlyle might come in at any moment; and if there was one creature that Carlyle hated, it was a strong-minded woman of the George Sand species.

卡莱尔随时可能介入；如果说卡莱尔讨厌一种生物话，那就是乔治·桑这一类意志坚强女人。