The parasites can only create pleasant memories.

寄生虫只能伪造愉悦记忆。

Swift steamers, and swifter railway trains, contribute to make the journey rapid, safe, and delightful.

乘坐速度较快轮船和火车能使整段旅程费时更短、更安全、也更愉悦。

But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.

但是你思想却早已开溜，徜徉在愉悦梦里。

Kite-flying is an enjoyable sight in the sky.

放风筝是天空中人愉悦一道风景。

You mean, whether it should just entertain children or should be educational, as well.

你意思是，应该只是为了愉悦儿童，还是应该具教育功能是吧。

Articles were to be short, readable and uplifting. Subjects were picked to inspire or entertain.

简短易读，但要有激励人心或是让人愉悦效果。

So how does Beethoven go about making the Ode to Joy joyful?

贝多芬是怎把欢乐颂处理得人愉悦呢？

The monotony of his occupation soothed him, and was in itself a pleasure.

克林职业上单调使他感到平静，而单调本身就是一种愉悦。

They're even associated with feelings of euphoria.

甚至还能产生愉悦感觉。

I cannot tell you the euphoria in the room.

我形容不出时在房间里愉悦。

It's really nice, you know, family time, get together, enjoy the food together.

非常愉悦时光，知道吗，一家人团聚一起，一起享受食物。

Cause every time I see your bubbly face, I get the tinglies in a silly place.

因为每当我看到你愉悦睡颜，我都会激动不已，心里微微刺痛。

I could feel the joy in their heart.

我能感受到他们内心愉悦。

We also heard about the word jolly which means 'cheerful and happy'.

我们还听到了" jolly" 这个词，意思是" 开心愉悦" 。

A warm glow describes the pleasant inner feeling of happiness at doing something kind.

温情效应描述是做某个善举时人愉悦内在幸福感。

And that contributes to a sense of euphoria, that's bikers high, and greater mental well-being.

而这有助于产生幸福感，也就是自行车骑手愉悦感，心理也更健康。

So when blacks Swan successful financially and I began receiving accolades.

因为我饰演角色Nina在艺术上成功只在为自己找到完美和愉悦之时出现，而不是为了试图在别人眼中变得完美。

The second cup of coffee, on the other hand, was both fruity and delightful.

而第二杯咖啡，他说更人愉悦，还带些果味。

You were the class that has made me happy about going to school.

你就是堂让我觉得上学也是如此开心愉悦课。

She smiles kindly at me, amused no doubt, as I sign in.

我签名时候她，毫无疑问她很愉悦，亲切地对我微笑着。