There has been a rise of pranksters with cameras roaming the streets.

街头恶作剧带着摄像机的数量有所增加。

And apparently the prankster felt pretty bad about it and returned it back to its original place.

显然，这个恶作剧对此感到很糟糕，于是回原处。

In 1981 a prankster tried to move it, but was quickly stopped by the Israeli police.

1981 年，一个恶作剧试图移动它，但很快就被以色列警察阻止了。

Prank channels really took off on YouTube in the early to mid-2010s, with many popular pranksters gaining huge followings.

恶作剧频道在 2010 年代初期至中期在 YouTube 上迅速崛起，许多受欢迎的恶作剧获得了大量粉丝。

I mean he won't talk about a prankster.

我的意思是他会谈论恶作剧。

He who practices such witticisms is called a practical joker.

实这种俏皮话的人被称恶作剧。

Some prankster switched the elevator buttons on Dwight.

一些恶作剧电梯按钮切换到德怀特身上。

A page of silliness – Will as prankster, laughing, human.

愚蠢的一页——威尔像恶作剧、大笑、人类。

'Well, would you say he was a practical joker, for instance'?

“好吧，你会说他是个恶作剧吗？”

From the look of it, these ubiquitous cold bugs are mischief-makers in our bodies.

从表面上看，这些无处在的感冒虫就是我们身体里的恶作剧。

These were happenings thrown by Ken Kesey and his group The Merry Pranksters.

这些都是肯·凯西和他的组织“快乐恶作剧”（The Merry Pranksters）制造的事件。

There are people who believe that poltergeists are not actual ghosts and were never human in the first place.

有些人认恶作剧是真正的鬼魂，而且根本就是人类。

In the first instance, the passer-by does nothing but look on, but in the second the mischievous wag intervenes.

在第一种情况下，路人只是旁观，但第二种情况下，恶作剧介入了。

But when it was rumored that his room was to be searched by the faculty, the joker determined to cheat them of their prey.

但当听说他的房间要被系里检査时，恶作剧决定骗他们一下。

Some people even placed tanuki statues outside their homes and businesses to trick potential pranksters into taking their antics elsewhere.

有些人甚至狸猫雕像放在他们的家和公司外面，以诱使潜在的恶作剧他们的滑稽动作带到别处。

It was very popular during the election season for people to– for hoaxsters to make up stories that played to people's political biases.

在选举季节，人们非常流行——恶作剧编造故事来迎合人们的政治偏见。

It is still possible for an artist, or a prankster, or an artist-prankster, to slip undetected into the backcountry and leave something weird and alluring behind.

对于一个艺术家，或一个恶作剧，或一个恶作剧艺术家来说，仍然有可能在未被察觉的情况下溜进荒郊野外，留下一些怪异而诱人的东西。

On the departure of the hated proctor, a broad grin would spread over the countenance of the joker, and in a little while the scene would be repeated with variations.

讨厌的学监走了以后，这个恶作剧咧嘴笑了起来，一会儿这样的情景又重复出现，只是每次略有同罢了。

It wasn't the norm for the two of us to acknowledge the pressure we were under; Gibbs was a warrior first, a prankster second, and on the road we usually opted for easy banter and profanity-laced humor.

我们俩承认我们所承受的压力并是常态;Gibbs 首先是一个战士，次是一个恶作剧，在路上我们通常选择轻松的玩笑和带有亵渎性的幽默。