But, I'm a little bit scared of fires. You don't mind fire?

我有点怕。你不怕？

Are you afraid of fire, Mr Xu?

徐先生，你怕？

The ranger killed a pig. Coldhands stood beside the door, a raven on his arm, both staring at the fire. Reflections from the flames glittered off four black eyes. He does not eat, Bran remembered, and he fears the flames.

游兵杀了一只猪。冷手就站在门边，一只乌鸦停在他肩上，人和视着堆，摇曳的焰倒映在四只黑眼珠里。他不用吃东西，布兰忽然想到，而且他怕。