Placing the idea of fast food in an entirely new light.

把快餐的概念放在一个全新的角度。

The very earliest versions of fast food could be found all around the ancient world.

快餐的最早版本在古代世界随处可见。

Look, no fast food, only about five per cent are obese.

不吃快餐的人中只有5%的人肥胖。

Fast food was invented to help us keep up with our fast-paced world.

快餐的发明是为帮助我们跟上快节奏的世界9。

I know what you're thinking, Dave Thomas, founder of Wendy's.

我知道你在想什么，戴维托马斯· 温迪快餐的创办人。

The key is convenience. The ignored factor is nutrition.

人们关注的是快餐的方便性，却它乏值的事实。

Fast food is all about the deals.

快餐的特点就是优惠很多。

The rise of fast food reflected the rise of American economic power after the Second World War.

快餐的兴起反映二战后美国经济实力的崛起。

Cook shops sprouted up around the Thames to serve the community's fast food needs.

泰晤士河周边的烹饪店如雨后春笋般涌现，以满足社区对快餐的需求。

The big names in American fast food are now well known all over the world.

美国快餐业的巨头现在全球闻名。

OK, so that's who likely invented the fast food staple.

好吧，这就是可能发明快餐主食的人。

This could be something like furniture stores or fast food.

它们可能是家具店或者快餐之类的东西。

So what do you think of the American fast food culture?

那你是怎么看待美国快餐文化的呢？

The operator of this ancient fast-food eatery seemed to have found a good place for doing business.

这家古老的快餐店的经者似乎找到一处做生意的好地段。

Good. All right, so just leaving aside the fast-food brawl, who's got it right here?

我很好。先不说快餐店的打架事件，现在哪方有理？

Fast food joints like McDonalds and Taco Bell abound.

麦当劳和塔可钟这样的快餐连锁已经遍地开花。

Setting no limit to the number of fast food chains.

不限制快餐连锁店的数量。

Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.

接触一闪而过快餐标志的受试者们也往往会认为一段音乐持续时间的太长。

But those who were in parts of the country who were unfamiliar with this diamond shaped quick bread delicacy.

但是那些不熟悉这种菱形快餐面包的人。

Tess is a cashier at a fast-food restaurant. Michael is a customer in a hurry.

黛丝是一家快餐店的收银员, 迈克尔则是一位赶时间的顾客。