A fast tempo gets customers in and out quickly at busy times.

快节拍的音乐会让顾客在餐厅时快速用完餐后离开。

While she kept the men busy, Alec would enter the room through a secret door and steal their money.

当她和这个男人在时，Alec就会通过暗门进入房间偷走他们的钱财。

None of my neighbors can accuse me of being backward in doing them a kindness whenever it is possible.

没有任何一位邻居指责我，说我在可能帮到他们时打退堂鼓。

But while our brain is busy dreaming, it's letting plenty of signals slip by.

在我们的做梦时， 会有一些电流划过。

Hey, do me a favor. while you're here, please be careful.

帮我个，在这儿时小心一点。

You use that expression especially when you do someone a favor.

” 。 尤其是当帮某人一个时， 会使用这种表达方式。

While I was busy looking at the phones, Mia was cheerfully trying out the watches.

当我看手机时，米娅正在兴高采烈地试看手表。

You know, LBJ used to have his underlings give him reports while he was on the shitter.

知道，LBJ 曾经让他的下属在他碌时给他报告。

Maybe he just didn't want to talk to a busybody when he was busy moving boxes.

雷：也许他只是在搬箱子时不想和爱管闲事的人说话。

Bond managers had a busy end to 2022, taking advantage of those sunken stock market valuations.

债券经理在 2022 年结束时很，他们利用了股市估值下跌的机会。

" I was just thinking how nice it was not to have to dress, " said Eustace.

“我正在想起床时不用衣服有多妙呢。”尤斯塔斯说。

When Americans come across a question about how busy they are, most of the interviewees usually report being busier than ever before.

当美国人遇到关于自己有多的问题时，多数受访者通常表示比以往任何时候都更碌。

Scarlett lay quietly for a while, as Mammy fussed about the room, relief flooding her that there was no need for words between them.

趁嬷嬷在房间里收拾时，思嘉静静地躺了一会，她觉得目前满可以放心了。她们之间已用不再费口舌。

The little room in which he was accustomed to sit, when busy at his books, was on the ground-floor, at the back of the house.

他看书时习惯坐的小房间在底层，在房子的后面。

But I'm so busy! How am I going to work and study? How do you do it? Do you have some good tips on budgeting time?

我现在已经这么了，到时怎么才能工作学业两不误呢？怎么安排的？能给我一些建议吗？

I'm head of the committee, half of which is out sick with the flu, so I'll be restocking the ice and refilling the hummus bowl...

我是返校节组委会主席，组委会一半的人都患了流感，所以我到时得端冰块和鹰嘴豆泥。

Or if you want a clean kitchen but your roommate has midterms, you might do more dishes this week in exchange for a week off when you're swamped.

或者，如果想要一个干净的厨房，但的室友有期中考试，就可以在这周洗更多的盘子，以换取当得团团转时一周的假期。

So when a black Chevrolet Impala pulled up, Samantha, who surveillance video showed was distracted on her cell phone, slid into the backseat. It would be a fatal mistake.

因此，当一辆黑色雪佛兰黑斑羚(Chevrolet Impala)靠边停下时，看手机的萨曼莎坐进了后座。这将是一个致命的错误。

He had shut his eyes, his face turned away from his arm, but his worst fears were realized as the people above him gasped and Colin Creevey began clicking away madly.

他闭上了眼睛，把脸偏在一边。但是，当周围的人们纷纷倒吸冷气，科林·克里维又开始疯狂拍照时，他发现他最担心的事变成了现实。

I had that set up before the semester started and everything got busy, and I could see exactly where their office was, when I could go in, what their phone number was, and all that good stuff.

我在学期开始前就把这份资讯准备好一旦开始起来时，我可以很明确的知道教授的办公室位置，何时可去，电话号码为何，等等所有相关资讯。