The authorities were unable to jam this wavelength.

无法干扰这一波长。

The authorities put a price on the outlaw's head.

悬赏缉拿逃犯。

The absence of clues baffled the police.

缺乏线索使警察受阻。

The student union is run independently of college authorities.

学生会独立于学院。

What's the authorities' attitude towards this discord?

对这次争端有什么看法?

She did not suspect him of complicity with the authorities.

她没怀疑他会与串通。

The authorities took measures to roll commodity price back.

采取措施使物价全面回降。

I call upon the authorities to do the needful.

我吁请必须的事情。

The municipal authorities have kept the roads up well.

市政把道路保养得不。

The authorities fitted the explorers a fleet.

为探险者配备了一艘舰艇。

The authorities tried to localise the epidemic.

试图把流行病限制在部范围。

The authorities are at their wits' end about juvenile delinquency.

对青少年犯罪束手无策。

The police braced him on the charge.

警察就这项控告对他严加盘问。

I managed to negotiate successfully with the authorities.

我设法同进行了成功的协商。

At his instigation we conceal the fact from the authorities.

我们受他的怂恿向隐瞒了事实。

The federal authorities deported him for illegal entry.

联邦因他非法入境而将他驱逐。

What is the Municipal Authority's attitude to the proposal of a tunnel across the river?

市府对这过江隧道的提案有什么看法?

British voters are rightly suspicious of attempts to save money in the area of education.

英国选民怀疑企图削减教育经费是有根据的。

The local authority rode roughshod over the protests of parents and closed down the school.

地方毫不理会家长的抗议，把学校给关闭了。

The rogue blew on the scheme and so betrayed his partner to the police.

这个无赖告发了这起阴谋, 向警察出卖了他们的同伙。