But it was a simple ad line that was to make the biggest impact.

但产生最大的影响只依据简单的广告词。

Just be careful that you're not swindled into buying something that isn't what they're advertising.

不过要当心你没有被那些人的广告词忽悠。

More than likely, every iPad video you've watched, there's been a statement echoed throughout.

我们看过的每一个 iPad 视频，都有一个很响亮的广告词。

Because, you know, " If you don't look good, we don't look good."

因为你们知道的，“我们的光彩来自你的风采”（沙宣广告词）。

You need to learn some new slang. - I'm serious. Come on, you should go.

你该学些新的广告词 -我说真的，走吧，你该走了。

You know, the banner buzz words and it's not that identity doesn't matter. It's that survival comes first.

你知道的，横幅上的广告词和身份并不重要。生存第一位的。

I don't have to! You're always giving it to me. Inspiring me. Remember the mouthwash jingle?

没必要。你都把信息传达给我了。给我灵感。还得漱口水的广告词吗？

Well, I can skip a couple of steps, right? I mean, you did hear my round food thing.

嗯，我可以省几个步骤吧？不吗？ 你有听到我具创意的圆形食物广告词啊。

You need to learn some new slang.

你该学些新的广告词。

“Fashionable”, that’s what they said in the advertisements of the clothing company.

“时尚”，服装公司的广告词就这么写的。

They don't sell ideas or campaigns or jingles.

他们不卖创意 广告活动或广告词。

Either that or it was an ad for sunglasses.

也可能这太阳眼镜的广告词。

I'll do the rest of it. That's the easiest part to change.

我先把图画好 广告词最后填进去。

What, they didn't go for that?

如此好的广告词怎么没入选？

That's fine for the papers, but I've got a family to feed.

{\an2}这广告词 但我得养家 山姆。

My belle jolie copy. They loved it.

我写的" 妙龄佳人" 广告词 他们喜欢。

Don will write it and I'll pay for it.

唐负责写广告词 我来掏腰包。

If you can read too, I'll treat myself to a Snapple.

如果你广告词也能念好 我就去喝杯红茶庆祝一下。

Throw another shrimp on the barbie.

（注：澳洲广告词）咱们再来烤只虾。

Look at these. Hey, Ben. " Just do it" ! Oh, my God! Ok, was that too much pressure for him?

看看这些！嗨，班做了就对！（耐克广告词）喔，天啊！不对他压力太大？