I'm the one who got lucky, handsome.

我才是幸运儿 帅哥。

He is one of the lucky ones.

他是其中一名幸运儿。

And yet I'm one of the lucky ones.

不过我还算是那些幸运儿中一位。

What if you are not part of the lucky few?

如果你不是少数幸运儿该怎么办？

This man was one of the lucky ones pulled out alive.

下面这个人是是活着获救幸运儿之一。

So what? I'm the, uh, the lucky first contestant?

那又怎样 我是一个幸运儿吗？

" You're the luckiest kid in the world, " he said.

“你是世间少有幸运儿。”他说。

When a lucky few have access to the knowledge, they will benefit greatly.

当只有少部分幸运儿知道这件事时，他们会获益颇丰。

There's not much between them till firm favorite Rollo breaks ahead and goes for gold.

它们之间差距不大，直到坚定幸运儿Rollo突然冲刺，奔向了金牌。

For the lucky few that made it, South Pacific islands provided great opportunities.

对于那些成功少数幸运儿，南太平洋群岛提供了巨大机会。

NASA astronauts Doug Hurley and Bob Behnken are not just a lucky few.

NASA 宇航员道格·赫利和鲍勃·贝肯可不是少数幸运儿。

Thousands apply, but only a lucky few 300 people are chosen.

成千人申请，但只有 300 个幸运儿被选中。

Now the third Mr. Harvard Freshman contest is ongoing. Who will be the lucky guy?

现在三届“哈佛先生”选举正在进行中，谁会是幸运儿呢？

Although Noma has scarred his face, Amadou relatively speaking is one of the lucky ones.

虽然诺马氏菌病会导致患者脸有疤痕，但相对而言，阿马杜是幸运儿之一。

Morgan was one of the lucky ones, Because he was situated at the far end of the ship.

约翰·摩根是幸运儿之一，因为他位于船另一端。

Maybe you are one of those lucky people who drift off to sleep quickly.

也许你是可以迅速入睡（drift off to sleep quickly）那些幸运儿之一。

The menu may have been affordable, yet only for the lucky few who grabbed a table.

菜单价格可能是可以负担，但只有少数幸运儿能抢到座位。

For those lucky enough to work for firms with fat travel budgets, business class helps attenuate these problems.

对于那些公司提供丰厚差旅预算幸运儿来说，商务舱有助于缓解这些问题。

They are the lucky few, the ones that have survived over three decades of evolution in a lab.

他们是少数幸运儿，能够在实验室三十年进化中幸存下来。

But for those who did make it to this lush and fertile land, the world was their oyster.

但对这些幸运儿来说，踏这片茂盛和富饶之地，他们就可以随心所欲了。