It is the highest point in the mountainous area of Southwest China.

是中西南山地的最高点。

For those that are not so keen on mountains, the South Island has a second option — the Transcoastal.

对于不太喜欢山地的游客来说，南岛还有第二——Transcoastal。

It's also the center of the reserve for the fabled mountain gorilla.

它也是神话中的山地 大猩猩的保护区中心。

Plain zebras have wider stripes, while mountain zebras have thinner stripes.

平原斑马的条纹较宽，而山地斑马的条纹较细。

The surrounding mountains get plenty of rainfall.

周围的山地能够截到大量降水。

This is the heart of the Hengduan Mountains, a mountainous region in southwestern China.

这是中西南山地横断山的核心。

They fell on his head, his hands-pumice stones from the black heart of Vesuvius.

这些石头落到了他的头上、手上——是从维苏威山地心来的浮石。

These geladas are being forced higher into the mountains.

这些杰拉达狒狒被迫迁移到更高的山地。

But in upland hamlets the transition from a-bed to abroad is surprisingly swift and easy.

但是在山地小屋的人们从起床到户外的转变，快速和迅捷简直让人惊讶。

Quite simply, it's unlike any other mountain resort in America.

很简单，它不同于他的山地度假胜地。

Nice – but didn't you buy a new mountain bike last week?

很好，但是你上周不是买了一辆新的山地自行车吗？

These summits, nearly three miles up, are home to some very remarkable mountaineers.

这些将近3英里高的山峰顶上，住着一些非常特别的山地居民。

I had a dance-off with their champion from the vast Mountain Kingdom.

我与来自广阔的山地王的冠军进行了一场舞蹈比赛。

Scary, but if you fully master the techniques needed for hills, it's great fun.

虽然吓人，但如果您完全掌握了山地所需的技巧，那会很有趣。

A lot of variables change from the mountains of Idaho to the flats of Texas.

从爱达荷州的山地到德克萨斯州的平原，很多变数都不一样。

Do you think there will be enough room for my mountain bike? What about food delivery?

你认为有足够的地方放我的山地车吗？有地方吃外卖吗？

Meet Brian, he's known as the world's best totally blind mountain biker.

这位是布莱恩，全世界最好的全盲山地自行车车手。

For all the practical benefits, I love this aspect of mountain life, mainly because it is utterly surreal.

尽管有很多实际的益处，但我喜欢山地生活的这一方面，主要是因为它完全是超现实的。

They were set up by the U.S. military in 2002 to battle extremists in the mountains of Iraqi Kurdistan.

他们是2002年由军建立起来专门对抗伊拉克库尔德斯坦山地地区的极端主义。

Mountain zebras have hard hooves to climb and keep balance on rugged rocks.

山地斑马长着坚硬的蹄子，可以在崎岖的岩石上攀爬并保持平衡。