It's persuasive, I mean I would take a beeper in there with me.

这很有说服力，我是说我会带个进去。

Thousands of members have been incapacitated from exploding pagers, and the leadership has been decimated.

数以千计的成员因爆炸而丧失了严，领导层也遭到了毁灭性打击。

Check the read-out from this - pager.

读出上的内容。

This latest surge in hostilities comes on the heels of last week's explosions targeting pagers and walkie-talkies throughout Lebanon.

这一次的敌对行动的激增是紧接着上周针对整个黎巴嫩的和对讲的爆炸件之后发生的。

They had been using pagers to communicate as Israel is able to track and record cell phones.

他们一直在使用进行通信，因为以色列能够跟踪和记录手。

That was the phone and pagers and all this other stuff.

那是电话和以及所有其他东西。

Eleven months later, we have Hizbollah on the back foot, pagers exploding everywhere.

11 个月后，真主党处于劣势，到处爆炸。

We still have pagers, and sometimes you can send them messages to your phones.

- 我们仍然有，有时您可以向它们发送消息到您的手。

I got your page. Is everything okay?

我收到你的了 没吧？

I want cell phones, pagers, in here.

把所有手 都交出来。

I never thought something like this could happen to our family.

下一个瞬间 Katie的名字就被 And the next minute, katie's name is being paged.我从没想到家里会发生这种。

One day, we'll all communicate with only beepers and beeps.

总有一天 我们都将靠联络。

Did your pager really just go off, or are you ditching the conversation?

你的真的响了 还是你想中断谈话?

But are called by text message or pager.

但通过短信或叫。

And you're like, what happened to the paging system, you know?

你会想，系统发生了什么，你知道吗？

Well, how could Israel have gotten its hands on these pagers?

那么, 以色列怎么会得到这些呢?

Cell phones and pagers off, please.

请关掉手和。

But to this day, the pager is still the way many doctors are contacted in an emergency.

但直到今天，仍然是许多医生在紧急情况下联系的方式。

To page, " page, " means to send, usually, a telephone number or a text message to someone.

“”通常是指向某人发送电话号码或短信。

Hello? Don't we answer pagers anymore?

喂，你们不再回复了吗？