I hope you will give favorable consideration to my suggestion.
我希望你对我的建议作出肯定的表示。
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
讨论掺混肥的抗离析性能、化学可混性，粒度对掺合性能的影响。
The company compensated her for the extra work.
公司对她所做的额外工作予以补偿。
She made some highly complimentary remarks about their school.
她对他们的学校给予高度的评价。
They had conclusive evidence of her guilt.
他们对她的罪行有的证据。
I concur with the speaker in condemning what has been done.
我同意发言者对所做的事加以谴责。
Her parents refused their consent to the marriage.
她的母对这桩婚姻持反对态度。
The old lady’s reminiscences were a continual delight to Constance.
这位老太太对往事的康斯坦丝带来了无穷的快乐。
The core of regular contributors is essential to the magazine.
有一群经常投稿的人对这份杂志是极重要的。
The boss's promise to increase the workers' pay was a concession to union demands.
老板答应提高工人们的工资是对工会提出的要求所作的让步。
We condole with him on his loss.
我们对他的损失深表同情。
I send you my warmest congratulations on your success.
我对你的成功致以最热烈的祝贺。
The commissioner has issued a warrant for her arrest.
专员发出了对她的逮捕令。
The government reaffirmed its commitment to the peace process.
政府重申了对和平进程的支持。
We used Confirmative Factor Analysis (CFA) to analyze student’s rating data.
我们对学生评价的实证数据进行了验证性因素分析。
This concerns the healthy growth of the children deeply.
这事对孩子们的健康成长关系极大。
An additional jet-pump(liquid-gas ejector)was used to subcool the refrigerant from condenser in this new system.
该循环系统引入了一个辅助的液体-气体射流泵,通过消耗少量泵功,对冷凝器出来的液体进行过冷。
I saw that he had condescended to me.
我看得出，他是故意对我显示恩惠的。
She is very much alive to contemporary issues.
她对当代的问题十分注意。
That was a contemptible trick to play on a friend.
那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Somehow the old male and female stereotypes no longer fit.
从某种程度上，传统上对男人和女人的定义现在已不再适用。
Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.
他们对多元文化的承诺已经在 全球的兼容并包性计划中得以应证。
The world puts off its mask of vastness to its lover.
世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。
Our preoccupation with utility and function defines the design of Mac Pro.
们对实用和功能的专注，定义了 Mac Pro 的设计。
Now I have very sketchy memories of kindergarten.
而现在对幼儿园的记忆已经很模了。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月下品尝月饼还寄托着们对远方亲友的思念。
We should abandon the prejudice against mental problems.
们应人们对心理问题的偏见。
My perception of the problem is quite different.
对这个问题的理解则完全不同。
Containing all perceptions of its romantic partner.
关于你对配偶的感知。
I am deeply impressed with gratitude for the confidence reposed in me.
于人民对的信心，深感谢意。
People there have a special attachment to tofu.
这里的人们对豆腐的情感非同一般。
A quick demonstration testified to its efficiency in moving heavy objects.
随后人们对它搬运重物的功能进行了简短的测试。
What if addiction is an adaptation to your environment?
如果上瘾其实是一种对环境的适应呢？
I want to change people's attitude toward sexual harassment.
希望通过这样的项目，改变人们对性骚扰的态度。
I hate a cramp, he thought. It is a treachery of one's own body.
恨抽筋，他想。这是对自己身体的背叛行为。
Behavioral economists approached the problem a little differently.
行为经济学家对这个问题的看法略有不同。
The buzz around the vaccine is warranted.
但是，外界对疫苗的兴奋感是有理由的。
Trees in cities do measurable good for biodiversity and for human health.
城市中的树木对生物多样性和人类健康都有裨益。
The victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.
这场胜利实现了克里夫兰骑士队巨星勒布朗·詹姆斯（LeBron James）对这个城市许下的诺言。
He addressed Lupin more than any of them, beseeching him.
他充满歉意对他们说，不过对卢平的歉意更多--他几乎是在恳求卢平了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
母
康斯坦丝带来了无穷的快乐。
们
了。
人们
有裨益。
