Such ambition recalls the stations of the 19th century.

这样宏大的构想让人想起19世纪的车站。

And the grandest of all is New York.

其规模最宏大的非纽约莫属。

And those ideas emphatically did not involve having a daughter.

她宏大的志向显然不包括生女儿。

Auroras work like neon signs, on an enormous scale.

极光就象规模无比宏大的霓虹灯样。

They give grand advice, and they give some useful tips.

他们会说些宏大的建议或实用的技巧。

Epics are films which have very big, broad stories.

史诗是故事情节非常宏大的电影。

This was the site of a vast bronze workshop.

都城曾设置座规模宏大的铸铜工厂。

Today you can see the results of this ambitious programme of restoration.

今天你们就能看见这个宏大的重建项目的成果。

And I'm keen to seeing leaders take immediate and ambitious action.

我亦希望看到各国领导人发起即时、宏大的行动。

His vastly ambitious project to transform Saudi Arabia economically needs a big injection of cash.

他宏大的沙特经改革计划需要大量的资金注入。

And the Academy loved grand historical subjects, mythological scenes and traditional themes.

院喜欢宏大的历史题材、神话场景和传统主题。

Equally, though, it suggests a much grander precedent.

不过，同样，这也暗个更宏大的先例。

And it's too slow for our grander ambitions and space.

对于我们更宏大的野心和太空来说，它太慢。

One of the basic problems of the commission was its sheer size.

这项委托创作工作最基本问题之在于它宏大的规模。

Where does this put the popular vote, in the grand scheme of things?

在这宏大的计划，这把民意放在哪里？

Such grandiose forecasts kindle anxiety as well as hope.

如此宏大的预测既燃起希望，也引发焦虑。

And we specialize in doing VFX action-heavy, spectacle-heavy YouTube videos.

我们专门制作视觉特效的动作场面、场面宏大的油管视频。

But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.

但高管们更愿意就团队精神或企业精神发表些宏大的声明。

Now once you've got your big goals sorted, great!

如果你已经设定自己宏大的目标的话，那就太棒！

I studied that mighty question to the bottom-came out empty.

我深入彻底地研究过那个宏大的问题——结果无所获。