There's an island which is like that little dot when a ridge splits.

还有点，就是纹路分裂时那个点。

He asks us to imagine a horizontal plane with multiple isolated points that don't appear to have a meaningful connection.

他让我们想象一个水平个看似有联系点。

And lastly, as we immerse ourselves in a given task and we connect dots beyond man-made silos, our creativity, focus and performance improve.

最后， 当我们全身心投入一项特定任务， 并将人为点连接起来时，我们创造力、专注力和绩效就会得到提高。