That should tell us something about our need to get off our duff.

这告诉我们需要奋力摆脱困境。

The villagers struggled to defend their homeland.

村民们奋力保卫家园。

This is where we need to make our voices heard.

这正需要我们的奋力疾呼。

She's now locked in a fight to the death.

现在她要奋力困住狐狸。

I saw a tormented spirit striving for the release of expression.

我看到的一个奋力寻求表现手段的备受折磨的灵魂。

The three of them hurried toward the stone steps.

他们三个人奋力跑向石阶。

The people inside the gaming parlor fought back and set off an alarm.

棋牌室内的民众奋力抵抗并拉响了警报。

Indeed, for me I must proceed and shine bright like the sun.

我必须奋力进取，如太阳耀眼。

Then, whether it fails or succeeds, at least you know you gave it all you had.

无论成功败，至少你奋力一搏。

That means a year of sacrifice, pushing beyond.

那意味着一年的牺牲，奋力超越。

I'm still making my way through the onion family.

我还在奋力处理我的洋葱家族。

Her Democratic rival Bernie Sanders is still pressing for wins in all of Tuesday's contests.

桑德斯依然在周二初选中奋力一搏。

All these things mean that many villages in western Europe are fighting to survive.

这些情况表明，西欧许多村庄正在奋力求生。

He's been watching and waiting as the otters die for fish.

它一直在观察，并等待水獭奋力捕鱼。

Even Hermione fought her way through the excited crowd to congratulate them.

连赫敏都奋力挤过兴奋的人群去祝贺他们。

The crowds chanted as security forces struggled to block them.

安全部队奋力封堵呐喊的市民。

The Yukon was straining to break loose the ice that bound it down.

禁锢着育空河的坚冰正被他奋力挣破。

They've spent the past few months trying to reconstruct and rebuild this region.

过去几个里她们一直在奋力重建家园。

So what was one way he pushed himself forward to survive?

那么他为了生存而奋力前进的方式什么？

Firefighters were battling to rescue people trapped on the ship.

消防队员正在奋力营救困在船上的人。