Our friends looked at him in surprise and dismay.

他们惊异地看着他。

Suddenly, however, he broke out into a sharp, querulous cry.

忽然，他地尖声喊起来。

Thus they were obliged to return again to the forest disappointed.

因此他们不得不地再次返回森林。

She looked at him with disappointment.

她地看看男孩。

" Yeah, " MJ and Ned said, sounding almost disappointed.

“是的。”MJ和内德几乎有些地说道。

" That's that, " she thought, disconsolately looking down at the floor.

" 就这样吧，" 她心里嘀咕着，地俯视着地板。

I was disappointed to learn that there was no room for misfits like me in these institutions.

然我却地发现，这些构根本没有我的席之地。

It had been two years since MacGregor had left Portugal disillusioned, and much had happened.

这时距离麦格雷格尔地离开葡萄牙时已经过去两年，期发生很多事情。

After his attempt, Campbell was disappointed to learn that his average speed had been 299 miles per hour.

比赛结束后，坎贝尔非常地得知他的平均时速是299英里。

Following him down the corridor of the gloomy French hotel where Ausable had a room, Fowler felt disappointed.

福勒很地跟着他路走过阴暗的法国旅馆的走廊，奥萨博在那里租房。

Smoked foundations and the lonesone blackened chimneys, now known as " Sherman's Sentinels, " appeared with disheartening frequency.

那些经过烟熏火燎的房基是黑糊糊的烟囟（如今叫做谢尔曼的哨兵）令人地不断出现。

If the film itself struggles, disappointingly, to engage the viewer, it has the merit of highlighting their sacrifice.

即使这部电影本身令人地难以引起观众的兴趣，它也有凸显这些士兵所做出的牺牲的优点。

Disappointingly she found it even among blacks, with their talk of mocha, hazelnut, onyx, tar- and silt-black.

她地发现这甚至也存在于黑人之中，就在他们谈论摩卡，榛子，玛瑙，焦油和粉黑色时。

Ma came out to the wagon, disappointed.

妈妈地来到马车旁。

And he was rather disappointed to discover that it was a leek for Wales.

他很地发现这是威尔士的韭菜。

" Oh! very well, " said Mrs. Jennings rather disappointed.

“哦！那好吧，”詹宁斯夫人有些地说道。

Disappointed, Helen and Annie returned to Wrentham.

海伦和安妮地回到伦瑟姆。

Reynolds couldn't help but pucker his lips in disappointment.

雷诺兹忍不住地皱起嘴唇。

" Oh — decayed gentleman, " Bernald murmured, disappointed.

“哦——堕落的绅士，”伯纳德地低声说。

" Oh, just a CAKE" ! exclaimed Dorothy, in disappointment.

“哦，只是个蛋糕” ！多萝西地叫道。