The Christmas Eve's spacewalk is over.

平安夜太空行走结束。

And another spacewalk at the International Space Station.

再次在国际空间站进行太空行走。

Astronauts wear EVA suits when they go on a spacewalk!

宇航员在太空行走时穿着舱外航天服！

The two of them completed the first all-female spacewalk.

这两位航天员完成了首次女性太空行走。

They're very, very helpful, particularly during the spacewalks.

它们有，在太空行走时。

It was the first walk in space by an all-female team.

这第一次全女性团队的太空行走。

In what year was the first spacewalk completed?

第一次太空行走在哪一年完成的？

This was just like the jet ski of the spacewalking world.

这就像太空行走世界中的喷气式滑艇。

More than 1,600 pounds of hardware, computers, spacewalk equipment.

1600磅的各种硬件，电脑，太空行走设备。

Both have completed several spacewalks before.

二人以前都完成过几次太空行走。

It's the station's second successful spacewalk in 2 weeks.

这两周内在空间站成功进行的第二次太空行走。

On occasion the crew's maintenance duties will require a spacewalk.

有时，机组人员的维护工作需要进行太空行走工作。

Can you tell us a little bit about what you'll be doing during that walk?

你能告诉我们一点关于你在太空行走中会做什么吗？

It's an awful lot like the same technology that is used for space walks.

这种科技与太空行走使的 供氧技术十分相似。

Then, they plan to one-up that feat by conducting the first commercial spacewalk.

然后，他们计划进行首次商业太空行走，以超越这一壮举。

It was the 15th spacewalk carried out by Chinese astronauts.

这中国宇航员进行的第15次太空行走。

Jing and Zhu went out for the spacewalk.

景海鹏和朱杨柱（出舱）完成太空行走了。

In March of 1965, a Soviet cosmonaut took the first spacewalk.

1965年3月，一名苏联宇航员完成了第一次太空行走。

Chinese astronauts have completed the first spacewalk outside of the country's new space station.

中国宇航员完成了在本国新空间站外的首次太空行走。

This is a last-minute space walk by NASA standards.

这依照美国国家航空航天局标准进行的紧急太空行走。