They pretended to great delicacy, modesty and innocence.

她们装出一副常娇嫩谦恭与天真的模样。

You came off like a naive idiot.

你表现得像个天真的白痴。

To be a scientist is to be naive.

科学家都是天真的。

You wouldn't expect sort of naively that it would matter.

你千万不要天真的以为这不重要。

You mean that Zalem thing? Hey, it's not my fault if someone's an easy mark.

谁叫他那么天真的相信能去萨雷姆。

Modern readers would find such naive solutions totally unacceptable.

现代读者会觉得这种天真的结局完全无法接受。

D) It is naive to laugh at someone embracing nonconformity.

D）嘲笑拥流的人是天真的。

You mustn't use such coarse language when talking to innocent young girls.

]当你与天真的年轻谈时，不可说如此粗鲁的话。

You have to have cold drinks on July 4th because it's really hot.

你必须在七月四日喝冷饮，因为天真的很热。

Listen to me, my simple friend.

听好了，这位好傻好天真的朋友。

" I kissed her, " began Demi, with artless frankness.

“我吻了她，”黛米开始说，带着天真的坦率。

She was also hopelessly naive, which is how she came to be married four times.

而且她还天真的无药可救，这就是她怎么会结四次婚的原因。

No, worse, I'm a — I'm a patsy, a mark, a full-on sucker!

不，更糟，我是容易受骗的蠢材，好傻好天真的呆瓜！

The big chamber was the scene of many innocent revels.

家具老是被颠倒过来，大房间是洋溢着天真的狂欢的舞台。

Our dearest Dora is a beautiful, innocent child of nature, full of light and happiness.

我们最亲爱的朵拉是一位美丽、天真的自然之子，充满了生机和快乐。

Here are those babes again! -Come here, my little girls.

“又来了一些天真的姑娘！来，到这儿来，小姑娘们。”

It was an innocent delusion which could harm no one.

话又说回来了，无论如何这种天真的脾气，究竟是于人无损的。

For a long time, he had a reputation for losing elections and being a naive idealist.

很长时间以来，他给人的印象就是经历了选举失利，后成为天真的理想义者。

Yeah. Tonight, we get to be 17 again, when we were just a couple of innocent, wide-eyed virgins.

是的，今晚我们得以重返十七岁，当时我们都还是纯洁天真的处子。

This innocent image was reinforced centuries later by Renaissance painters like Caravaggio and Nicolas Poussin.

几个世纪后，像卡拉瓦乔和尼古拉斯·普桑这样的文艺复兴画家加强了这种天真的形象。