Let me just lay out the overview at the beginning.

我先列下今天的大纲。

And a week after that it's gonna go to outline.

之后周内要交大纲。

The syllabus is going around the class.

教学大纲已经发下去。

OK, we've got a short outline here.

好的，我们准备简短的大纲。

Our teacher asked us to write an outline before writing our research papers.

老师要求我们先拟大纲再写研究报告。

So then should I work out an outline?

那么我应该制定大纲吗？

Here's the outline of the essay.

这是文章的大纲。

You know you're not like providing like, a syllabus to life.

因为拍电影并不是在撰写人生课程的大纲。

The syllabus doesn't really say a whole lot.

这教学大纲大部分并不能说明全部内容。

And that statement explains the design of this course.

这句话解释这门课的课程大纲。

Write an outline of the information you have found.

为你所找到的信息写大纲。

Any of you be willing to trade for my arbitration outline?

你们有人想和我交换仲裁大纲吗？

An outline is a plan for something, like a paper.

大纲是对某件事的计划，比如篇论文。

Dumbass Gavin over there hasn't even started the evidence outline.

那边那蠢货加文还没开始准备证据大纲。

He's home sick and needs a copy of our CivPro outline.

他想家，还要份民事诉讼法大纲。

If that's the case, we won't be able to finish all the syllabus in time.

要是这样的话，我们就不能按时完成教学大纲。

Put your outline plan together, and give him that to look at.

把你的大纲计划整理好，给他看。

So to structure your outline means to organize it.

因此，构建你的大纲意味着要组织它。

We have some general outlines, and more will be coming out later tonight.

我们解到些大纲，更多详细内容将于今晚公布。

Could you get some syllabi for some of those folks back there?

你能帮后面的同学拿些教学大纲过来吗？