What good had it done, this fine brave stand, this gesture which everyone called gallant?

这种好看的大无畏的立场，这种人人赞扬的豪爽行动，究竟会有什么好处？

We honor the fireman, the policeman, and the average citizen by recognizing their heroism.

我们向消防员、警察和普通平民致敬，赞扬其大无畏的精神。

Demonstrating indomitable courage, he fought to regain the use of his legs, particularly through swimming.

凭着大无畏的勇，他努力复他的腿，别是通过游泳这项运动。

Her example emboldened civil rights leaders who followed, including fearless bus riders like Rosa Parks and Claudette Colvin.

她的事迹鼓舞了后来的民权领袖，罗莎·帕克斯，克劳德·科尔文等大无畏的公交乘客便受到了她的影响。

The room went deadly quiet. " ...for pure nerve and outstanding courage, I award Gryffindor house 60 points."

礼堂里顿时变得格外寂静。“他表现出了大无畏的胆量和过人的勇，，我还要奖励格兰芬多学院六十分。”

" ... for pure nerve and outstanding courage, I award Gryffindor house sixty points."

“… … 他表现出了大无畏的胆量和过人的勇，，我还要奖励格兰芬多学院六十分。”

I saw him, the sea gray under the mistral and foam-flecked, watching the vanishing coast of France, which he was destined never to see again; and I thought there was something gallant in his bearing and dauntless in his soul.

大海在凛冽的北风中一片灰蒙蒙，白沫四溅，他迷茫地盯视着逐渐消失、再也无法重见的法国海岸。我想他的这一行含有某种豪迈的精神，他的灵魂里具有大无畏的勇。