Will there be enough shots to go round In principle, yes.

疫苗够分发吗？原则上是够的。

I think we'll be all right for a little while.

我想我们暂时有这些酒是够的。

Nate's done enough for us. - Annalise.

内特做的够多的了。 -安娜丽丝。

One gramme, she decided, would not be enough; hers had been more than a one-gramme affliction.

一克是不会够的，她决定，她的痛苦比一克要大。

Yes. I had a little bit of a rough night.

嗯 昨晚够难熬的。

And eating healthy is hard enough as it is.

健康饮食已经够难的了。

He's pulling down a six-chewable figure income.

他挣的可是够六口人嚼的药丸呢。

That 10,000 francs should pay our expenses.

那十万法郎应该够我们的开销。

No Betty. You've done more than enough, thank you so much Betty.

没了贝蒂。做的已经够多的了，谢谢，贝蒂。

But, hey, you think your dreams are nut-bar?

为梦已经够神奇的了吗？

Eh, kind of a bust. Everybody bailed on me.

够扫兴的 大家都放我鸽子。

Those cupcakes are so white. - Thank you.

这些蛋糕够白的 -谢谢夸奖。

But think of the luck that we have to have simply to find it.

其实我们能找到就算够幸运的了。

There was enough ugliness in the world.

这世上的丑恶已经够多的了。

Is it hot enough for you?

觉得够热的吗？

This is very embarrassing for me.

我已经够难堪的了。

The only part of the sun that is hot and dense enough is the core.

太阳唯一够热，密度够高的地方。

The world doesn't need a 50-year-old Jasmine.

叫小茉莉的人已经够多的了。

Come on! It's hard enough keeping a marriage together.

别这样！维持婚姻已经够辛苦的了。

Yeah, I've made enough for one.

是的，我做的够一道菜的量了。