The bleeding edge of night vision system.

夜系统的前沿产品。

It was even creepier in night vision.

夜模式下显得更诡异。

It's as if looks through night-vision googles.

就好像带着夜镜一样。

Yeah, you can sort of think of, yeah, night vision goggles.

是的，你可以想象成夜镜。

The elephant's night vision is little better than our own.

大象的夜只比人类稍好一点。

My mom wanted me to be visible at night.

我妈觉得我穿成夜的才安全。

The cockpit has red light once again for the night vision here.

驶舱内为了保持夜而再次亮起了红色灯光。

But Triceratops has one major disadvantage. lts night vision is no match for a tyrannosaur.

但三角龙有个致命的弱点，它的夜无法与霸王龙相提并论。

Their great night vision and strong hearing made them deadly predators during the nighttime.

它们出色的夜和非凡的听使它们成为夜间的致命捕食者。

Like all cats, his large eyes gave him superior night vision.

和所有猫科动物一样，它的大眼睛让它有出色的夜。

These extremist poachers employ machine guns, night-vision goggles and even helicopters.

这些极端猎杀者使用机关枪、夜镜、甚至直升飞机来猎杀大象。

In fact, their vision was so good, experts had to consider if they had night vision.

事实上，它们的很敏锐，专家需要考虑它们有夜。

To catch more than a glimpse of them and reveal their hunting behaviour, you need night-vision cameras.

为了多捕捉一些画面，揭示他们的猎食行为，我们需要夜摄像机。

But researchers hope the prototype could eventually work better than a human eye, even managing to provide night vision.

但研究人员希望它最终比人眼更好用，甚至够提供夜功。

The Army sergeant's gun, bullet-proof vest and his night vision goggles were all found in his bunk.

随后在他的床铺下发现了这位陆军中士的枪, 防弹背心及夜镜。

They need to provide us with more modern equipment, night vision goggles, heavy machine guns, armored cars.

“他们需要为我们提供更现代装备, 夜镜, 重机枪, 装甲车。”

Tired of having to reach for your night-vision goggles when you want to track someone's heat signature after dark?

当你想在天黑后追踪某人的热信号时，你已经厌倦了用夜镜吗?

Humans may have the advantage in color vision, but dogs definitely have us beat in the realm of night vision.

人类在色觉方面可有优势，但狗的夜肯定比人类强。

Um, things I want: Robot dog, night- vision goggles, bug vacuum, G.P.S.Watch, speakers that look like rocks.

那个...我想要的东西嘛：机器狗、 夜镜 、吸虫器、GPS手表、 石头样子的音箱。

Previous versions of night sight needed like five or six seconds to make an exposure.

以前版本的夜仪需要五六秒才曝光。