11.we are badly in need of some spare parts.

我急需一些备件。

Agent : sure , would you please give me a list about what you need?

当然，请把你需要的备件列一清单给我。

This Phoenix must rise not from the ashes, but from a pile of spare parts and discarded hardware.

凤凰号不仅要从灰烬中重，还要从备件和废弃的硬件中重。

Airlines used to buy engines for their aircraft, maintain them and carry their own stock of spares.

航空公司过去常常为的飞机购买发动机，维护它并携带自己的备件库存。

No! Thanks for reminding me. We're short of forms for spare parts. Could you send us some more?

还有，谢谢你提醒我，我还缺少备件的表。你能再寄给我一些吗？

Only in very rare cases, for example, spare parts ordered from overseas is data approved for transfer internationally.

只有在需要从海外订购备件等极为罕见的情况下，个别数据才会在获得相关批准后进行转移。

And so there was a finite number of spare parts for them.

因，的备件数量是有限的。

Have you found the spare part ?

你找到备件了吗？

Sending spare parts by sea would have been  cheaper, but also extremely time-consuming.

海运备件会更便宜，但也非常耗时。

We sent off the shipment of spare parts on the 15th.

我于15日发运了备件。

The gate insert is wearable and needs 2 spare pieces.

浇口镶件容易磨损，需要备两个备件。

When this aircraft is completely demolished, workers will salvage spare parts for resale.

当这架飞机被完全拆除后，工人将回收备件进行转售。

33.If you want to order stores and spare parts, whom will you turn to?

33. 若需订购物料和备件，应向谁寻求帮助？

It will likely be stripped to its bones for spare parts or worse, the crusher.

它很可能会被剥得只剩下骨头作为备件，或者更糟的是，破碎机。

If it needs more permits, it can buy them from those with spares.

如果它需要更多的许可证，它可以从那些有备件的人那里购买。

To determine appropriate preventive maintenance for associated equipment (e. g. , inventory of necessary spare parts).

确定相关设备的适当预防性维护（例如，必要备件的库存）。

And 3D printing saves on retooling costs to make small runs of parts (and spares if they suffer damage later) .

除之外，3D打印还可以节省制作小批量部件（以及之后遇损的替换备件）的工具更换成本。

37.Who will check the stores and spare parts delivered on board ship?

37. 谁将检查送上船的备件和物料？

34.What will you take into consideration if you want to get some stores and spare parts aboard?

34. 若需在船上获取一些备件和物料，您会考虑哪些因素？

" Life on Earth is kind of a box of spare parts for the inventor, " he says.

“对于发明家来说， 地球上的命就像一盒备件， ” 说。