The invaders are digging graves for themselves.

侵略者在自掘坟。

The coffin was placed in the grave.

那口棺材已安放到坟里去了。

The grave was marked by a simple headstone.

坟用了一块简陋的碑来标记。

When alive filially fail, when dead upon the grave wail, what for ?

生时不照顾，死后哭坟，有用吗？

The police had to get special permission to open up the grave.

警察必须在获得特准后, 才能打开这座坟。

The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot.

坟就是巨大的半圆形的土丘，像一被抛弃的建筑地基一样。

In the tumulus, it was like the field of force, all the invaders were affected by it.

在坟，它就象是力一样形成了一，所有的入侵者都受到影响。

When Absolver Thrull comes into play or the creature it haunts is put into a graveyard, destroy target enchantment.

当赦罪索尔或它所缠身的生物置入坟时，消灭目标结界。

The way of exploring tumulus was vivid, the history of Sanguo and all these unbelievable things got their own reasons.

生动的坟探索之路，三国知识以及所有奇怪的事情的合理解释。

Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.

碑刻的字迹让专家们确定了这座坟的主人是马库诺尼欧马昆诺斯——一最接近史实的马可斯艾瑞留斯王国的副手或将军。

Alack, alack, what blood is this, which stains the stony entrance of this sepulchre? What mean these masterless and gory swords to lie discolour'd by this place of peace?

嗳哟！嗳哟！这坟的石门上染着些什么血迹？在这安静的地方，怎么横放着这两柄无主的血污的刀剑？

A vampire in the grave could be told by holes in the earth, an undecomposed corpse with a red face, or having one foot in the corner of the coffin.

想知道坟里是否有吸血鬼可以由地是否有孔来判断、一具未被分解的尸体与一张红色面孔、或有一只脚在棺材的角落。