American shopping malls and supermarkets are palaces of consumerism.
美的商场是消费主义的盘。
You can't leave me here - it's BALLAS country.
你不能把我丢在这里,这是BALLAS的盘。
Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.
两个段流氓团伙之间因盘之争引发街头暴力级。
Unworthy buildings should be demolished to make room for modern construction.
无价值的房屋应予以拆除, 为现代建筑腾出盘。
Further adding to occupant safety, frontal impacts are absorbed by crumple zones directed into Y-shaped chassis members and the main understructure – the strongest part of the chassis.
正面的撞击由溃缩区吸收并传递到Y型底盘部件和主要支承-盘最坚实处,从而进一步保护乘客安全。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Territorial markers are smells in animals' dung or urine marking their territory.
" 地标记" 是动物粪便或尿液中标记它们地气味。
Scenes of territorial aggression play out across the region.
这里到处都是争夺地场景。
" This is private land! " says Ove.
“这里是私人地!”欧说。
You have to put these zombies in their place.
让丧尸滚回们地。
Nice to meet you. Get off my property.
幸会 滚出我地。
You have brought a human into our chambers.
你把人类带到我们地。
This is your side over here.
那边才是你地。
A male Majungasaurus could have entered the territory of a female.
一头雄玛君龙可能进入了一头雌性地。
Well, I'd hate to step on your toes.
我很不想踩进你地。
Well, hey, man, they sort of do own the place.
哥们儿 这算是们地吧。
So his brother Sun Quan took over.
所以孙策地由孙权接管。
I wasn't impulsive, I didn't react right away, because I know this is their house.
我没有冲动,也没有立刻还击,因为我知道这是们地。
At the foot of the steps a long coil of rope was thrown carelessly together.
梯子下面有一卷长绳,零乱地放在地上。
These folks are fighting over real money and real territory while they're incarcerated.
这些囚犯在关押期间为金钱和地厮杀。
Albanian gang member shot in a territorial dispute.
阿尔巴尼亚黑帮为了地纷争火拼。
They need to clear these fraternity sites so we can live peacefully.
需要清理这些临近地,这样我们才能和平地生活。
Back in my mugging days, I worked St. Mark's Comics.
在我当抢匪时候 漫画王是我地。
With the 599's chassis now welded, and the first of the body panels is attached.
法拉利599地已经焊接完成,第一块车身板件也已经装上。
Yeah. This is our spot. We were here first.
没错,这是我们地。我们先来这里。
But, but this is my gig. This is where I play.
这是我表演。这是我地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释