His remarks were unkind to the point of being cruel.
他的讲话无情到残酷的步。
These latest paintings show how the artist has really grown in maturity.
这些最新的画作显示画已经真正步向成熟了。
He impersonates all the well-known politicians exactly right.
他模仿所有有名的达到维妙维肖的步。
I was spoony over Miss Talmadge to the point of idolatry.
我对塔尔梅奇小姐的迷恋都到崇拜的步了。
I hope none of my friends would stoop so low as to steal.
我希望我的朋友没有一个堕落到偷东西的步。
Craig wouldn't stoop to thieving.
克雷堕落到偷窃的步。
The restaurant staff were unhelpful to the point of rudeness.
餐馆的服务员一点也主动热情,简直到了无礼的步。
I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.
我有时候可能说真话, 但事实上我至于到说谎的步。
I was amazed at his impudence.
他竟然无耻到这种步使我感到惊愕。
They are unbelievably ignorant.
他们无知到令人难以置信的步。
Snobbishness, looking down on others, is one of the worst forms of rudeness, because it puts such a ridiculous value on oneself.
热利眼,看起人,是最糟糕的无礼行为之一,因为他们自以为是到可笑的步。
The create person of this cartoon says, besides " aircraftman date " still not was in this with nuke in appear, the character in these cartoon dares to share everything.
有议论人员称,这一个动画片的"恶搞"步诂计要超岀《南方花园》。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
No. No, it's not going to come to that.
不 不会到那个地步。
And what level might that be?
增进到什么地步?
To the point where they go all jammy.
到它们都成酱状地步。
I really micromanage it's at a point where it's virtual.
理到非常细微地步。
Hey, it hasn't come to that yet.
嘿,还没糟糕到那个地步。
We got to a point that was pretty exciting.
们达到了一个令相当兴奋地步。
I guess that's about the size of it.
想大概是到了这个地步了。
He said things got out of control.
他说这发展到不可控制地步。
You have reduced me to a person who eats a shoe.
你让自贱到吃鞋子地步。
Simone, are things really as bad as all that?
妮,事情已经坏到这个地步了吗?
I never dreamt it would come to this.
没想过事情会发展到这个地步。
How did I get here? Like, how the hell did I get here?
怎么会到这种地步?怎么会变成这幅样子?
He was too simple to wonder when he had attained humility.
他心地单纯,不去捉摸自己什么时候达到这样谦卑地步。
I can't believe this is who we've become.
难以置信,们竟沦落到这般地步。
We can't... put him on the spot like that.
们不能...把他逼到这个地步吧。
And the gap between the rich and the poor is bigger than it's ever been.
贫富差距达到了前所未有地步。
We let our water system just dilapidate to the point of collapse.
们让们水系统被破坏到崩溃地步。
Because the technology wasn't there yet.
因为科技还没发展到那种地步。
I prayed it wouldn't come to this.
祈祷过事情不要到这种地步。
So where do things stand now?
那现在事情进展到什么地步了?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释