The cities chief minister taking to social media to sound the alarm.

城市席部长在社交媒体上发出了预警。

Yet one of the motor-racing world's gurus now spends much of his time talking to chief executives.

然而，赛车界的一位高手现在大部分时间都在和席执们谈话。

A lot of the investment banks out there, they’re firing their CEO’s.

许多投资银都在解雇席执。

The problem here of course is that the man was heading up the whole group now.

显然，目前的问题全部集中在了大众席执马蒂亚斯·米勒的身上。

At the white house, chief economist Alan Krueger calls at more evidence of recovery.

而在白宫, 席经济学家艾伦·克鲁格称已经有复苏的更多迹象。

Now with a new chief executive, Andy Jassy, it is being forced to recognise that pure e-commerce has limits.

如今，在新任席执安迪·雅西的带领下，亚马逊被迫承认，纯粹的电子商务有其局限性。

" In the absence of the CEO, the COO will divide the duties among the senior management team."

" 在席执缺席的情况下，席运营将职责分配给高级管理团队。"

The award ceremony opened with a speech by the Chief Executive Officer, Harry Robinson.

颁奖典礼在席执·罗宾逊的致辞中拉开帷幕。

Microsoft also registered a phenomenal increase in profits during Ballmer’s tenure as CEO.

在鲍尔默担任席执期间， 微软的利润也出现了惊人的增长。

He had been popular with the Business Community in Gujarat State where he served as Chief Minister.

在他曾担任席部长的古吉拉特邦州，他很受商界的欢迎。

Both officers are reportedly probing whether tax was paid on the CFO's receipt of fringe benefits at the Trump Organization.

据报道，这两名员都在调查席财务在特朗普集团领取的额外补贴是否缴税。

" It seems to me that everyone overreacted when I tried to sit at the top table."

“似乎在我看来，所有人在我试图坐在席的时候都反应过度了。”

Ketanji Brown Jackson is now the high court's first Black female justice after being sworn in by Chief Justice John Roberts.

在席大法约翰·罗伯茨宣誓就职后，凯坦吉·布朗·杰克逊成为最高法院位黑人女性大法。

" CFO" stands for Chief Financial Officer;" chief" means the highest in this case.

“CFO”代表席财务；“席”在这种情况下意味着最高。

This way, please.The Chairman is awaiting you.The CEO is waiting for you.

这边请。董事长在等您。席执也在等候您。

So I'm going to interview the CEO in LA without ever having to leave New York.

所以我打算在洛杉矶采访席执，而不必离开纽约。

Just yesterday, Boeing's CEO was telling President Trump that these planes were safe. So what's Boeing saying today?

就在昨天，波音席执还对特朗普总统表示，这些飞机是安全的。那波音今天有何表态？

" When selecting a new CEO, their leadership style and vision are top considerations."

在选择新的席执时，他们的领导风格和愿景是最重要的考虑因素。

On November 1, 1800, Adams became the first chief executive to sleep in the building.

1800年11月1日, 亚当斯成为第一位睡在这栋楼的席执。

Although the court decided Gingles 19 years before Roberts became chief justice, the case was no abstraction to him.

虽然法院在罗伯茨成为席大法的19年前就裁决了金格尔斯案，但对罗伯茨来说，这件案子对他来说不是什么抽象的东西。