You do appear right on the cusp of something.

你在职场上可真是炙手可热。

[B] attend on the job training programs.

参加在职培训项目。

Dialogue 2 What is the on-job training?

对话2什么是在职培训？

And his total experience on the job?

而他在职的总共时？

Similar behaviour is visible in the workplace.

类似的行为在职场中也很常见。

I'm not on call. I'm on maternity leave.

我并不在职，我正放产假。

And I'll respectfully suggest there's gonna be no time for on-the-job training.

我认为没有时再去弄在职培训。

At the same time on-the-job training is shrinking.

与此同时，在职培训也在萎缩。

In business, your name is everything.

在职场上，名字非常重要。

Having a sponsor dramatically improves a woman's career prospects.

有个，性在职场上的路要好走非常多。

Will this information help you gain advantages in your career?

这些信息会帮助你在职场上获得优势吗？

The number of elderly Japanese who still work has also hit a new high.

日本在职老龄人口的数量也达到了新高。

Why is adaptability an important skill to exercise in the workplace?

为什么适应性是一项在职场中需要锻炼的重要技能？

Being honest in the workplace is especially difficult.

在职场上要做到坦诚尤其困难。

You want to be respected in the workplace by your coworkers and team members.

你希望在职场得到同事和团队成员的尊重。

People talk about jobs and things that happen at work.

人们谈论各种工作，以及在职场会发生的事情。

Another obvious avenue is your professional life.

另一个可以交朋友的明显场所是在职场上。

It was a poor showing for a president in office.

对于一位在职的总统来说，选举结果很糟糕。

Government reforms have added to the number of working professionals leaving.

政府改革增加了在职专业人士离职的人数。

I've talked with many working parents around me.

我和身边的许多在职父母聊过。