Convention now allows women to smoke in public.

现在习俗允许妇在公共场所吸烟。

It was good we were in a public place.

幸好我们在公共场所。

I mean in public - have you ever been naked in public?

我指的是在公共场所 —— 你有在公共场所赤身裸体过吗？

It's better to use text message in public places.

在公共场所使用简讯比较好。

Some countries have even banned smoking in public places.

有些国禁止在公共场所抽烟。

D) Cover public spaces with fruit trees and vegetable plants.

D）在公共场所种植果树菜。

Never throw your boarding pass away in a public place.

切勿在公共场所扔掉你的登机牌。

Men and women are no longer required to be in separate areas in public places.

男不再被要求在公共场所分开。

Is the government planning to change the law about smoking in public?

政府打算改变在公共场所吸烟的相关规定吗？

Don't count your tips in public.

不要在公共场所数你的小费。

Smoking cannabis in public and in front of children is banned.

在公共场所儿童面前吸食大麻仍然是禁止的。

Watch your table manners when you are eating in public.

在公共场所吃东西时，要注意你的用餐礼仪。

Plants that grow out in public spaces, will be things like rhododendrons.

在公共场所生长的植物将，像是杜鹃花之类的植物。

They will also be responsible for educating smokers not to discard them in public spaces.

烟草公司还将负责教育吸烟者不要在公共场所丢弃香烟。

They must fully cover their faces and bodies and be silent in public spaces.

她们必须完全遮住脸身体，并在公共场所保持沉默。

My God, don't people know you're not allowed to smoke in public spaces?

天啊，难道他们不晓得 在公共场所是不可以抽烟的吗？

Last week, you told Leonard he couldn't wear his Wookiee jacket out in public.

上周，你还告诉莱纳德不能在公共场所穿他的伍基人夹克呢。

No! Stripping off, or getting naked, publicly, is not my idea of fun.

不！我可不认为在公共场所脱光衣服，或者说赤身裸体很有趣。

Are they ever naughty when you're out in public?

你们在公共场所时，孩子们淘气吗？

Rarely in public, cause we find it makes other people uncomfortable.

我们很少在公共场所接吻，因为我们认为这样做会让其他人不舒服。